我的家乡

我的家乡是位于波兰的西南部，它叫Opole. 虽然Opole是省的首都（首府Regional administrative center，首都A country's political center ），它不太大，人口加起来大概Probably有一百二十多千（万）。
本来Opole是一个捷克（的一个）小乡下的。有一天，波兰的国王把Opole从捷克带走了（瓜分了Carve up）。从那时候开始我的家乡越来越大。第二次世界大战的时候，德国人把城市加（划分Divide）到他们的国家起来。大战完了之后，首都才到波兰回来了（Opole才回归到波兰）。
对我来说，Opole对生活有很多好处（适宜居住Livable）。经过它流一条河流（有一条河流经过），在波兰这条河流（对波兰而言For Poland）很重要，它从山区流到德国去。之前，这条河流适合城市的发展。几年以前，在这条河旁边城市政府做过（建了build）一个既漂亮，又大的公园，在那儿，大家都散散步，跑步，照（拍）照片，骑自行车之类。
除了一条河流和绿绿大大（漂亮）的（大）公园，在Opole还有很多活（湖）泊 。我从(在）卡拉科夫念大学的时候，最想念这些湖泊。在那儿你不但可以游泳，而且可以做水上运动，对年轻人（而言）很有意思。由于波兰的北部和南部比起来，南部总是热一点儿，所以（每个夏天，）大家都在那些湖泊（边上）每个夏天晒晒太阳。
Opole是从（的)音乐活动最有名的。这个活动是从大概（在）五十年（前）被（由）政府（开始）举办的。每（年）夏天，很有名的波兰歌手过来（波兰的著名歌手都会过来），那时候到处都有人，非常热闹。
虽然对年轻人(而言)我的家乡看起来有点儿无聊，可是我觉得如果你老一点儿(到你老的时候），Opole是对生活最好（最适合生活）的城市。在那儿你想出（要）什么东西或者（去什么）地方，什么都可以找到，没有人不说Opole不漂亮的！

我的家乡

我的家乡是位于波兰的西南部，它叫Opole(奥波莱). 虽然Opole是奥波莱省的首都府，但它不太大，人口加起来只有一百二十多千万。
本来Opole是一个捷克小乡下的省份。有一天，波兰的国王把Opole从捷克带走了夺回来。从那时候开始我的家乡就越来越大。第二次世界大战的时候，德国人把奥博莱城市并入加到他们的国家起来。大战完了之后，首都才回到波兰回来了。
对我来说，Opole对生活有很多好处很适合生活。经过它流一条河流流经它，在波兰这条河流很重要，它从山区流到德国去。之前，这条河流适合城市的发展。几年以前，在这条河旁边城市政府做建造过一个既漂亮，又大的公园，在那儿大家都会散散步，或者跑跑步，照照片，骑自行车等之类。
除了一条河流和绿绿大大的公园，在Opole还有很多活湖泊。我从卡拉科夫念大学的时候，最想念这些湖泊。在那儿你不但可以游泳，而且还可以做水上运动，对年轻人来说很有意思。由于波兰的北部和南部比起来，南部总是热一点儿，所以每个夏天，大家都会在那些湖泊每个夏天晒晒太阳。
Opole是从的音乐活动最有名的。这个活动是从大概五十年被政府举办的。每年夏天都会有很有名的波兰歌手过来，那时候到处都有是人，非常热闹。
虽然对年轻人来说我的家乡看起来有点儿无聊，可是我觉得如果你老一点儿，Opole是对生活最好的城市。在那儿你想出找什么东西或者地方，什么都可以找到，没有人不说Opole不漂亮的！