20151126 упражнение
История о лапши быстрого приготовления.
History of instant noodle.
Мы обычно готовим лапшу быстрого приготовления в кастрюле, после этого ложим в миску и едим её.
We usually cook instant ramen using pan, and then put into bowl and eat it.
Однажды директор компании по производству лапши быстрого приготовления захотел экспортировать лапшу за рубеж.
One day, director of instant noodle company want to export noodle to overseas.
Он поехал в Америку , и в то время он увидел мужчину, который ел лапшу быстрого приготовления в кружке.
He went to America, and at that time he saw a man ate instant noodle using a cup.
И там у него также был бумажный стакан из торгового автомата. Тогда директор начал думать что это лучше использовать бумажный стакан, чем миску. Так родилась идея лапши быстрого приготовления был радился.
And there they have plastic cup in the vending machine. Then the director start to think that it is better to use cup than bowl. Then instant noodle was born.
С тех пор пока у нас есть горачая вода, мы можем есть её. Для занятых людей это очень удобно. С тех пор начала продаваться лапша быстрого приготовления начал продается.
As long as there is water, we can eat it. For busy people, it is so convenience. Start from that time, instant noodle was sold.