translation popular words always reflecting social change and culture,some words become more and more prevailing in foreign media.such as Tuhao and Dama,those are old words,but,they got new means. Tuhao represent the rural landlords that oppress tenants and servants,but now,which is the person that showing off and spending money without any limitation.in other words,tuhao have a lot of money,but no savour.Dama was name of middle-aged women,but,it particularly represent the women purchase gold when the gold price dropped down at recently before. Tuhao and Dama are likely to join the new Oxford English Dictionary.up to now,there are about 120 words joined into Oxford English Dictionary,which is apart of English language.