[Deleted]
也许这是一种病毒 我今天觉得有点不舒服。凌晨2点因为有想呕吐的感觉,所以我突然醒来了。幸运的是我不呕吐,而且过了一会,我再入睡了。今早起床以后,我依然觉得身体不好。在左眼的上面有点痛,如果我弯腰,再把身体直起来,后来我觉得有点头晕。我觉得有点累,而且虽然根据温度计我的体温刚好37度,但是我觉得好像发烧了。我不知道我是怎么了,但是妈妈说她昨天也觉得这样的。也许一种病毒正在周围人中蔓延。
Nov 28, 2015 12:37 PM
Corrections · 7
1

也许这是一种病毒

我今天觉得有点不舒服。凌晨2点因为有想(呕吐is more likely to be used as a noun)的感觉,所以突然醒来了。幸运的是我没有吐,而且过了一会,我再次(再 often shows progressive relationship, while 再次=again)入睡了。今早起床以后,我依然觉得身体不舒服(身体不好means you are in poor health, in this case 身体不舒服is more proper.)左眼的上面有点痛,如果我弯腰,再把身体直起来,后来觉得有点头晕。(I think cause and effect relationship is more proper in this case。What‘s more,后来represent a longer time than you want to show here.)我觉得有点累,而且虽然根据温度计显示(根据温度计 is not wrong, but not very natural, since it is influenced by the English grammar)我的体温刚好37度,但是我觉得好像发烧了。我不知道我是怎么了,但是妈妈说她昨天也觉得是这样的。也许一种病毒正在周围人中蔓延。

November 28, 2015

也许这是一种病毒

我今天觉得有点不舒服,凌晨2点因为有想呕吐的感觉,所以我突然醒来了。

幸运的是我沒有呕吐,而且过了一会,我再次入睡了。

今早起床以后,我依然觉得身体不舒服,在左眼的上面有点痛,如果我弯腰,再把身体直起来,我會觉得有点头晕。

我觉得有点累,而且根据温度计顯示我的体温刚好37度,好像是发烧了。

我不知道我是怎么了,但是妈妈说她昨天也觉得这样的,也许一种病毒正在周围人中蔓延。

November 28, 2015

也许这是一种病毒

我今天觉得有点不舒服。凌晨2点因为突然有想呕吐的感觉,所以我突然醒来了。幸运的是我没有呕吐,而且过了一会,我入睡了。今早起床以后,我依然觉得身体不好。在左眼的上面有点痛,如果我弯腰,再把身体直起来,后来觉得有点头晕。我觉得有点累,而且虽然根据温度计我的体温刚好37度,但是我觉得好像发烧了。我不知道我是怎么了,并且妈妈说她昨天也觉得这样。也许一种病毒正在周围人中蔓延。

November 28, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!