Mi casa

Mi casa está en las afueras de la ciudad. Está al lado de un camino. Ella (1) no es muy grande, pero tampoco es pequeña. En ella hay un salón grande, una cocina pequeña, cuatro habitaciones (2) y dos cuartos de baño. Además, tiene un garaje. Puesto que aquí es el sur de China, no tiene ascensor, pero tiene dos aires acondicionados que están en "las dos habitaciones /los dos dormitorios". Al entrar "en/a" mi cuarto, puedes ver una cómoda cama (cómoda) (3) a la izquierda de la puerta. Hay una mesa enfrente de la cama. Sobre la mesa hay muchos libros, (entre ellos) un diccionario de español. Entre la ventana y la cama hay un armario para mi ropa. Limpio mi cuarto cada día, por eso él es muy bonito.

(1) Ella= la casa

(2) Habitaciones = cuartos. Si te refieres a la habitación en la cual las personas duermen, puedes usar también la palabra "dormitorios" (=卧室).

(3) Generalmente es sust.+adj., pero aquí queda mejor adj+sust por una cuestión de estilo.

¡Bien hecho!

Mi Casa

Mi casa está en las afueras de la ciudad. Está al lado de un camino. Él no es muy grande, pero tampoco es pequeño. En él hay un salón grande, una cocina pequeña, cuatro habitaciones y dos cuartos de baño. Además, tiene un garaje. Puesto que aquí es el sur de China, no tiene ascensor, pero tiene dos aire acondicionados que están en dos habitaciones. Al entrar en mi cuarto, puedes ver una cama cómoda a la izquierda de la puerta. Una mesa está enfrente de la cama. Sobre la mesa hay mouchos libros, un diccionario de español. Entre la ventana y la cama hay un armario para mi ropa. Limpio mi cuarto cada día, por eso él es muy bonito.

=====

¡Muy bien!