Another attempt)

Γεια σας!
Με λένε Κύριλλο. Είμαι δεκαεννέα χρονών. Αγαπώ την ελληνική γλώσσα (accusative form),αλλά κάνω πολλά λάθη και δεν ξέρω τις κλίσεις (fucking accusative again!! :P), γιατί, νομίζω, ότι η ελληνική γλώσσα είναι πολύ δύσκολη. Αλλά θέλω να γράφω και να διαβάζω άνευ λαθών (or u could say better: χωρίς λάθη. Άνευ λαθών sounds more ancient greek :P). Γι'αυτό διαβάζω και μεταφράζω πολλά κείμενα καθε μέρα (two different words).

Your dictation is totally correct!! Same with your syntaxis and grammar!! You have made a very great progress buddy :) One small note:

πολύ---> it's an adverd and it's followed by adjectives, e.g: πολύ δύσκολη

Singular: πολύς/πολλή/πολύ (in that case πολύ is referring to the neuter adjective) and Plural: πολλοί/πολλές/πολλά ---> they are adjectives and they are followed by nouns, e.g: πολλή ζάχαρη, πολλά κείμενα, πολύς θόρυβος