About Me - Spanish GCSE Writing Assessment
Hola! Below is the first part of my writing assessment for my Spanish GCSE. I would really appreciate it if anyone could look over it and correct the grammar/punctuation, etc., or just any ways for me to improve it (like using more examples of the subjuctive, or anything like that). ¡Muchas gracias!
--
¡Hola! ¿Cómo estás? Me llamo India y tengo catorce años. Vivo en Leeds pero nací en York. Soy inteligente, pero puedo ser, a veces, estúpida. Mis padres están divorciados, sin embargo, me llevo bien con mi padre. También, soy más optimista que mi hermano. Cuando era pequeña, dormía mucho porque siempre estaba cansada. En aquel entonces, comía carne, pero ahora, no la como.
Mi madre tiene los ojos azules como yo; nació en Australia y se fue a Inglaterra cuando ella tenía veinte años. Cuando tenga dieciocho años, iré a Australia porque quiero visitar el lugar donde mi madre vivía.
Normalmente, por la mañana, mi hermano y yo nos levantamos a las siete y media. La semana próxima, vamos a ir a Leeds porque necesitamos comprar los regalos de Navidad.
Vivo con mi madre y mi hermano. Me gusta mi casa porque es cómoda, sin embargo nos gustaría vivir en una casa más grande. Mi casa tiene tres dormitorios y hay un cuarto de baño, aunque no hay ni jardín ni un comedor. Me encantaría tener un pasillo secreto porque sería fantástico. A mi hermano le gustaría que hubiera una sala de juegos porque piensa que sería guay. Si ganara la lotería, compraríamos una casa con una piscina porque nos gusta nadar. Si tuviera una piscina, nadaría todos los días.
Mi pueblo es pequeño, aunque hay muchas tiendas. Espero que en el futuro haya más cosas que hacer y en mí opinión, deberíamos tener un cine para los jóvenes de mi pueblo. También, mis padres dicen que antes mi pueblo era tranquilo pero ahora es ruidoso. Me gusta mucho mi pueblo aunque es un poco sucio.
I added "siempre" because "estaba cansada" needs more information.
I changed "Además" by "En aquel entonces" which here means "in those days". I wouldn't use "además" here.
The last sentence has no sense to me, so I changed the meaning.
Good luck!
About Me - Spanish GCSE Writing Assessment
Hola! Below is the first part of my writing assessment for my Spanish GCSE. I would really appreciate it if anyone could look over it and correct the grammar/punctuation, etc., or just any ways for me to improve it (like using more examples of the subjuctive, or anything like that). ¡Muchas gracias!
--
¡Hola! ¿Cómo estás? Me llamo India y tengo catorce años. Vivo en Leeds pero nací en York. Soy inteligente, pero a veces (it souns more natural) puedo ser estúpida. Mis padres están divorciados sin embargo me llevo bien con mi padre. También soy más optimista que mi hermano. Cuando era pequeña, dormía mucho porque estaba cansada. Además, comía carne, pero ahora, no la como. Mi madre tiene los ojos azules como yo; nació en Australia y fue se marchó/se mudó a Inglaterra cuando (ella) tenía veinte años. Cuando tenga dieciocho años, iré a Australia porque quiero visitar el lugar donde mi madre vivía. Normalmente, por la mañana, mi hermano y yo nos levantamos a las siete y media. La semana próxima, vamos a ir a Leeds porque necitamos comprar los regalos de Navidad.
Vivo con mi madre y mi hermano. Me gusta mi casa porque es cómoda sin embargo nos gustaría vivir en una casa más grande. Mi casa tiene tres dormitorios y hay un cuarto de baño, aunque no hay ni jardín ni un comedor. Me encantaría tener un pasillo secreto porque sería fantástico. A mi hermano le gustaría que hubiera una sala de juegos porque piensa que sería guay. Si ganara la lotería, compraríamos una casa con una piscina porque nos gusta nadar. Si tuviera una piscina, nadaría todos los días.
Mi pueblo es pequeño, aunque hay muchas tiendas. Espero que en el futuro habrá haya* más cosas que hacer y en mí opinión, deberíamos tener un cine para los jóvenes de mi pueblo. También, mis padres dicen que antes mi pueblo era tranquilo pero ahora es ruidoso. Me gusta mucho mi pueblo sin embargo puede ser un poco sucio.
Wow! A very good text, India. There are only few spelling mistakes.
*That's a good momento to introduce a subjunctive form. When you expect or wish for something in the future related to someone or something (not yourself), we use the subjunctive form.
About Me - Spanish GCSE Writing Assessment
Hola! Below is the first part of my writing assessment for my Spanish GCSE. I would really appreciate it if anyone could look over it and correct the grammar/punctuation, etc., or just any ways for me to improve it (like using more examples of the subjuctive, or anything like that). ¡Muchas gracias!
--
¡Hola! ¿Cómo estás? Me llamo India y tengo catorce años. Vivo en Leeds pero nací en York. Soy inteligente, pero puedo ser a veces estúpida. Mis padres están divorciados sin embargo me llevo bien con mi padre. También, soy más optimista que mi hermano. Cuando era pequeña, dormía mucho porque estaba cansada. Además, comía carne, pero ahora, no la como. Mi madre tiene los ojos azules como yo; nació en Australia y fue a Inglaterra cuando ella tenía veinte años. Cuando tenga dieciocho años, iré a Australia porque quiero visitor donde mi madre vivía. Normalmente, por la mañana, mi hermano y yo nos levantamos a las siete y media. La semana próxima, vamos a ir a Leeds porque necitamos compras los regalos de Navidad.
Vivo con mi madre y mi hermano. Me gusta mi casa porque es cómoda sin embargo nos gustaría vivir en una casa más grande. Mi casa tiene tres dormitorios y hay un cuarto de baño, aunque no hay ni jardín ni un comedor. Me encantaría tener un pasillo secreto porque sería fantástico. A mi hermano le gustaría que hubiera una sala de juegos porque piensa que sería guay. Si ganara la lotería, compraríamos una casa con una piscina porque nos gusta nadar. Si tuviera una piscina, nadaría todos los días.
Mi pueblo es pequeño, aunque hay muchas tiendas. Espero que en el futuro habrá más cosas que hacer y en mí opinión, deberíamos tener un cine para los jóvenes de mi pueblo. También, mis padres dicen que antes mi pueblo era tranquilo pero ahora es ruidoso. Me gusta mucho mi pueblo sin embargo puede ser un poco sucio.
About Me - Spanish GCSE Writing Assessment
Hola! Below is the first part of my writing assessment for my Spanish GCSE. I would really appreciate it if anyone could look over it and correct the grammar/punctuation, etc., or just any ways for me to improve it (like using more examples of the subjuctive, or anything like that). ¡Muchas gracias!
--
¡Hola! ¿Cómo estás? Me llamo India y tengo catorce años. Vivo en Leeds pero nací en York. Soy inteligente, pero puedo ser a veces estúpida. Mis padres están divorciados sin embargo me llevo bien con mi padre. También, soy más optimista que mi hermano. Cuando era pequeña, dormía mucho porque estaba cansada. Además, comía carne, pero ahora, no la como. Mi madre tiene los ojos azules como yo; nació en Australia y fue a Inglaterra cuando ella tenía veinte años. Cuando tenga dieciocho años, iré a Australia porque quiero visitar donde mi madre vivía. Normalmente, por la mañana, mi hermano y yo nos levantamos a las siete y media. La semana próxima, vamos a ir a Leeds porque necesitamos comprar los regalos de Navidad.
Vivo con mi madre y mi hermano. Me gusta me casa porque es cómoda sin embargo nos gustaría vivir en una casa más grande. Mi casa tiene tres dormitorios y hay un cuarto de baño, aunque no hay ni jardín ni un comedor. Me encantaría tener un pasillo secreto porque sería fantástico. A mi hermano le gustaría que hubiera una sala de juegos porque piensa que sería guay. Si ganara la lotería, compraríamos una casa con una piscina porque nos gusta nadar. Si tuviera una piscina, nadaría todos los días.
Mi pueblo es pequeño, aunque hay muchas tiendas. Espero que en el future habrá más cosas que hacer y en mí opinión, deberíamos un cine para los jóvenes de mi pueblo. También, mis padres dicen que antes mi pueblo era tranquilo pero ahora es ruidoso. Me gusta mucho mi pueblo sin embargo puede ser un poco sucio.
