Leroy Slue
Qué habéis aprendido?? Qué bien habéis aprendido y porque es aprendiendo las idiomas importante para vos.para mí aprendiendo español es un viaje.. un viaje muy largo y muy interesante. yo aprendí muchas cosas sobre yo mismo y mi pregunta es (un otro vez) Qué mi habies aprendido . En mi vida he visitado muchos países y a veces lo ha estado muy difícil a conversar con la gente porque no podría hable sus idiomas hasta 2011 yo comencé a aprender español después un vacacione a cuba. hablar con alguien en sus idiomas y entender sus idiomas es increíble. un poquito más sobre mi historia..soy una atleta y todo vez entreno. Creo que entrenando es muy difícil y para mí practicando las idiomas es como entrenando para deporte, cuando yo aprendo algo nuevo me siento como he ganado. mi pregunta es porque es aprendiendo las idiomas importante para ustedes y Qué han aprendido ?
Nov 30, 2015 10:57 AM
Corrections · 11
1

¿Qué habéis aprendido? (nationalities and languages with small letter: Él es español y habla japonés con bastante desenvoltura.) (desenvoltura: fluency)

¿Qué bien habéis aprendido?, y ¿porque es aprendiendo aprender las idiomas es tan importante para vos/usted? ('Vos' is used in Latin and South American countries. Here in Spain, it has been replaced by 'usted'.) Para mí, aprender español es un viaje, un viaje muy largo y muy interesante (a la vez)./...un viaje muy largo y a la vez muy interesante. yo Aprendí/He aprendido (comparing with the present, until now) /He ido aprendiendo muchas cosas sobre yo mismo, (myself) (ti mismo: yourself) (nosotros mismos: ourselves) y de nuevo mi pregunta es: (un otro vez) ¿Qué mi habéis aprendido (durante este tiempo)? En Durante/A lo largo de mi vida (En la vida: never in life, never have I ever. You can say 'mi' instead of 'la' too: En mi vida he fumado.) he visitado muchos países y a veces lo ha estado sido muy difícil a conversar con (la)(you could omit it) gente, porque no pude hablar sus idiomas hasta el 2011, (año) cuando yo comencé a aprender español después de (pasar) unas vacacione a en Cuba. Hablar con alguien en sus (singular) (respectivo/correspondiente) idiomas y entenderlo sus idiomas a la vez es increíble. /...y a la vez entenderlo es increíble.
Ahora voy a contarles un poquito/poco más sobre mi vida. historia Soy una (male) atleta/Soy atleta y todo a la vez entreno. Creo que entrenar es muy difícil, y para mí practicar los (male: el idioma)idiomas/practicar idiomas es como/es lo mismo que/significa lo mismo que entrenar para un deporte. Cuando (yo) aprendo algo nuevo me siento como si ganara/ganase (un campeonato)he ganado. Mi pregunta es porqué es aprender las idiomas es tan importante para ustedes y qué han aprendido (con ellos/gracias a ellos?

November 30, 2015
1

¿Qué habéis aprendido?


¿Qué bien habéis aprendido? y ¿por qué es aprender las idiomas es importante para vos?. Para mí aprender español es un viaje, un viaje muy largo y muy interesante. Yo aprendí muchas cosas sobre mi yo mismo y mi pregunta es (un otra vez) ¿Qué mi habéis aprendido?. En mi vida he visitado muchos países y a veces ha sido lo ha estado muy difícil a conversar con la gente porque no podía podría hablar sus idiomas hasta el 2011 cuando yo comencé a aprender español después de unas vacaciones en Cuba. Hablar con alguien en sus idiomas y entenderlo sus idiomas es increíble.
Un poquito más sobre mi historia. Soy una atleta y siempre todo vez entreno. Creo que entrenar es muy difícil y para mí; practicar los idiomas es como entrenar para el deporte, cuando yo aprendo algo nuevo me siento como que he ganado. Mi pregunta es, ¿por qué es importante aprender las idiomas importante para ustedes? y ¿qué han aprendido?

November 30, 2015

¿Qué habéis aprendido??

¿Qué bien habéis aprendido y por qué es aprendiendo las aprender idiomas importante para vos?. para mí aprendiendo aprender español es un viaje.. un viaje muy largo y muy interesante. yo aprendí muchas cosas sobre mi mismo y mi pregunta es (un otra vez) Qué mi habéis aprendido . En mi vida he visitado muchos países y a veces lo ha estado sido muy difícil a conversar con la gente porque no podía hablar sus idiomas hasta 2011 que comencé a aprender español después de las vacaciones es cuba. hablar con alguien en su idioma y entender su idioma es increíble.
Un poquito más sobre mi historia..soy un atleta y entreno siempre. Creo que entrenar es muy difícil y para mí practicalos idiomas es como entrenar deportes, cuando yo aprendo algo nuevo me siento como que he ganado. mi pregunta es porque aprender idiomas es importante para ustedes y ¿Qué han aprendido?

November 30, 2015

¿Qué habéis aprendido?

¿Qué bien habéis aprendido y por qué es aprendiendo aprender las idiomas es importante para vosotros? (vos is a South American word, specially a word used in Argentina. You can used "usted" (formal) or vosotros (regular) instedad) . Para mí aprender español es un viaje, un viaje muy largo y muy interesante. Yo aprendí muchas cosas sobre yo mí mismo y mi pregunta es (un otra vez) ¿Qué mi habéis aprendido? . En mi vida he visitado muchos países y a veces lo ha estado ha sido muy difícil a conversar con la gente porque no podría podía hablar sus idiomas hasta 2011. Yo comencé a aprender español después de unas vacacione a en Cuba. Hablar con alguien en sus idiomas y entender sus idiomas es increíble.
Un poquito más sobre mi historia: soy una atleta y todo vez entreno cada día. Creo que entrenando entrenar es muy difícil y para mí practicando practicar las idiomas es como entrenando entrenar para un deporte (you can even take "un deporte" out of the sentence), cuando yo aprendo algo nuevo me siento como si ganara/ganase he ganado. Mi pregunta es por qué es aprendiendo aprender las idiomas es importante para ustedes y ¿qué han aprendido ?

 

Very nice job!

November 30, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!