Lily
Unutamadığım bir anım Bu Türkçe ders için sunumdur. Kontrol edebilirsiniz?? (Kolayca da olur) Merhaba arkadaşlar. Şimdiden benim için unutamadığı Türkiye’deki bir anımı sizinle paylaşmak istiyorum. İlk olarak siz ‘kurban bayramı’ diye Müslüman olayı biliyor musunuz? Sanırım Türkiye’ye gitmiş arkadaşların bazılar onu görmüşsünüz. Kurban Bayram Müslümanlar tarafından dört gün boyunca kutlanan bir dini bayramdır. Japonya’daki Osyougatsu gibi bir şeydir. O günlerde Müslümanlar memlekete dönüp ailelerle vakit geçirir. Aslında ben Türkiye’deyken bir arkadaşın memlekete gidip beraber vakit geçirdim. O zaman çok ilginç deneyimi yaptım. İlk olarak kesilen ineği gördüm. O ineği aslında ‘Kurban’ (ikeniye) olarak öldürülüp kesilir. Kesilmekten sonra Onun etini akrabalara, ve fakir insanlara verilir. Tabi ki kesmiş aileler de o eti pişirip yerler. Kesilmekte olan ineği çok grotesk ki size gösteremem de pişirmiş et yemekler çok güzel Bir aile başına bir inek olduğu için birçok et yedik. O zaman düşündüm ki Japonya’da öyle hayvanlarla ilgili olan ve fakir insana bir şey veren geleneksel olay hiç yok. Bizde de böyle ailemin duşunda bağlantı olan olaylar olsaydı birçok şeyi öğrenebildik diye hissettim İkinci olarak, bayram zamanda arkadaşımın akrabalarla çok tanıştık. genelde bayram zamanda insanlar akrabaların eve ziyaret eder. Bir arada bu insan arkadaşımın babası olduğunda o babası kızlar tarafından çok seviniyor. Yani kızlar evdeyken çok sık babasına gidip ‘Babacım çok seviyorum’ falan söyler. veya babasının yanağa öpüyorlar. Neyse onlar babasını sevdiğini çekmeden gösteriyordular. Japonya’da öyle aileye, özellikle kızdan babaya ‘seviyorum’ diye o kadar söylemez di mi? Öyle aileye çekinmeden sevgiyi gösterir bu Türk kızlardan çok kıskandım ve hiç unutamıyorum. Öyle kurban bayram da ben birçok şey ilk olarak görüp öğrenip hissettim. Sizde eğer Türk arkadaşıyla iyi geçinirse onun memlekete gidip özel deneyimi yaparsınız. Şehirde geçiremediğiniz şeyleri görebilirsiniz yapabilirsiniz mutlaka. Teşekkürler.
Nov 30, 2015 6:18 PM
Corrections · 10
5

Unutamadığım Bir Anım

Bu, Türkçe dersi sunumumdur. Kontrol edebilir misiniz?
Merhaba arkadaşlar,
Şimdiden benim için  Türkiye’deki unutamadığım bir anımı sizinle paylaşmak istiyorum.
İlk olarak size, "Müslümanların ‘Kurban Bayramı’ biliyor musunuz?" diye sormak istiyorum. Sanırım Türkiye’ye gitmiş olan arkadaşlardan bazıları bunu görmüştür. Kurban Bayramı, müslümanlar tarafından dört gün boyunca kutlanan dini bir bayramdır. Japonya’daki "Osyougatsu" gibi bir şeydir. Bayram günlerinde, müslümanlar memleketlerine dönüp aileleriyle vakit geçirir. Aslında ben Türkiye’deyken bir arkadaşımın memleketine gidip beraber vakit geçirdim. O zaman çok ilginç deneyimler yaşadım.
İlk olarak, hayatımda ilk kez kesilen bir inek gördüm. O inek aslında ‘kurban’ (ikeniye) olarak kesilir. Kesildikten sonra onun etini akrabalara ve fakir insanlara verilir (dağıtılır). Tabii ki kurban kesen aileler de o eti pişirip yerler. Kesilmekte olan ineği belki uygun olmaz diye size gösteremem ancak pişirilen et yemekleri çok güzel! Bir aile başına bir inek kurban edildiği için çok et yedik. O zaman düşündüm ki Japonya’da böyle hayvanlarla ilgili olan ve fakir insanlara bir şeylerin verildiği geleneksel olay hiç yok. Bizde de böyle şeyler olsaydı birçok şey öğrenebilirdik diye düşündüm.
İkinci olarak, bayram boyunca arkadaşımın birçok akrabasıyla tanıştım. Genelde bayramlarda insanlar akrabalarının evini ziyaret ederler.
Bu arada, arkadaşımın babası kızları tarafından çok seviliyor. Yani kızlar evdeyken çok sık babalarının yanına gidip ‘Babacığım, seni çok seviyorum’ falan derler veya babalarının yanağından öperler. Neyse, onlar babalarını sevdiğini çekinmeden gösteriyorlardı. Japonya’da, ailelere, özellikle kızların babalarına ‘ Seni seviyorum’  demelerine pek rastlamayız, değil mi? Bu şekilde ailelerine çekinmeden sevgilerini gösteren bu Türk kızlarını çok kıskandım ve onları hiç unutamıyorum.

Kurban Bayramında ben birçok şeyi ilk defa görüp öğrendim Siz de eğer Türk arkadaşlarınızla iyi geçinirseniz onların memleketine gidip özel bir deneyim yaşayabilirsiniz. Hayatınızda görmediğiniz şeyleri görebilirsiniz, farklı şeyler yapabilirsiniz mutlaka. Teşekkürler.

November 30, 2015
1

Unutamadığım bir anım

Türkçe ders için sunumdur. Kontrol edebilirsiniz?? (Kolayca da olur)

Merhaba arkadaşlar. Şimdi benim hiç unutamadığım Türkiye’deki bir anımı sizinle paylaşmak istiyorum.
İlk olarak Müslümanların Her sene kutladığı Kurban Bayramını biliyor musunuz? Sanırım Türkiye’ye gitmiş arkadaşların bazılar Kurban bayramına denk gelmiştir. Kurban Bayramı Müslümanlar tarafından her sene dört gün boyunca kutlanan dini bir bayramdır. Japonya’daki Osyougatsu gibi bir şey. O günlerde Müslümanlar memleketlerine dönüp aileleri ile vakit geçirir. Aslında bende Türkiye’deyken bir arkadaşımın memleketine gidip, o ve onun ailesi ile birlikte vakit geçirdim, bu bana çok ilginç bir deneyim oldu.
İlk olarak kesilen ineği gördüm. O inek ‘Kurban’ (ikeniye) olarak kesiliyordu, kesildikten sonra, Kurban eti akrabalara, ve fakir insanlara dağıtılıyor, tabi ki kurbanı kesen ailede kesilen etten kendine pay alıyor . Kesilmekte olan ineği çok grotesk ki size gösteremem de Kurban etinden pişirilmiş et yemekleri çok güzeldi, her aile bir inek kurban ettiği için fazlasıyla et yedik. O zaman düşündüm; Japonya’da Müslüman ülkelerdekine benzer; hayvan kurban edip, fakir insanlarla bir şeyler paylaşan geleneksel bir olay hiç yok. Bizde de böyle ailemin duşunda bağlantı olan olaylar olsaydı birçok şeyi öğrenebildik diye hissettim
İkinci olarak:  bayram boyunca arkadaşımın akrabalarıyla çokça tanışma fırsatı buldum. Bayram günü insanlar akrabalarını ziyaret ediyorlar.
Bu arada arkadaşımın babası, kızları tarafından çok seviliyor, kızları babaları evdeyken onun yanına gidip ‘Babacım seni çok seviyorum’ gibi güzel sözler söylüyor ve babalarının yanağını öpüyorlar. Neyse onlar babalarını sevdiklerini çekinmeden gösterebiliyorlar. Japonya’da aile içinde öyle özellikle kızdan babaya ‘seviyorum’ diye bir şey söylemez dimi? Aileleri içinde çekinmeden sevgilerini ifade eden o Türk kızlarını çok kıskandım ve hiç unutmadım.
Kurban bayramında ben birçok şeyi ilk olarak görüp öğrendim ve değişik duygular hissettim. Sizde eğer Türk arkadaşınızla iyi geçinirseniz onun memleketine gidip özel bir deneyim  yaşayabilirsiniz. Şehirde görmediğiniz şeyleri görüp, yapamadıklarınızı yaparsınız. Teşekkürler.
November 30, 2015
"İkeniye - 生贄 " Japonca bir kelime olup Türkçede "kurban, adak" anlamına gelir.
December 1, 2015
O inek aslında ‘kurban’ (ikeniye) olarak kesilir. Buradaki ikeniye kelimesiyle ikramiye demek istemiş. Yani ben öyle anladım.
November 30, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!