wie Was heißt `Transfer` auf Deutsch? [Das kommt auf die Bedeutung an.]

Nach dem Abitur, [English: After my final school exam, I went ..." (SVO and comma). German: No SVO, no comma, verb in second position:] bin ich eine zwei Jahre lang auf eine Hotelfachschule [= Berufsschule zusammen mit praktischer Ausbildung] Berufsschule über Hotelgetränke gegangen und an meiner Berufsschule habe ich Kurse in Caffee Kaffeezubereitung, Service und Nutzerverhalten [wahrscheinlich das falsche Wort. Evtl. Kundenpsychologie oder so etwas, aber ich weiß nicht, was gemeint ist.] belegt.

und Dann bin ich hatte ich auf die Universität drei Stefen( ich meine.. Senior ) übertragen gewechselt [= I transfered from the vocational school to university. There is no "senior" and "junior" at German universities, you count by "semester" (every year has two semesters). So you could say "Dann bin ich auf die Universität gewechselt und habe mein Studium im fünften Semester begonnen" etc. "I transfered my (study) credits to the university" = Ich habe mir die Berufsschulzeit auf das Studium anerkennen lassen.].

Ich studiere Management und Tourismus.