David Jackson
Mi segunda entrada ¡Hola! ¿Como están ustedes? Esta es mi segunda entrada del cuaderno. Voy a tratar de escribir una entrada una vez por semana. Estoy muy ocupado con mi trabajo, pero necesito practicar mi español para lo mejorar. Yo había tomado clases de español cuando tenía quince años, pero he olvidado mucho. En mi entrada pasada, he dicho que quiero vivir en España. Pues estoy estudiando para ser maestro de inglés. Me gustaría enseñar inglés en Madrid, Barcelona o Seville. Quiero mejorar antes de yo voy. Entiendo que aprenderé más cuando estoy allí, pero yo debería estudiar ahora. Yo aprecio alguno ayudar. ¡Muchas gracias!
Dec 1, 2015 7:30 AM
Corrections · 3
1

Mi segunda entrada

¡Hola! ¿Como están ustedes?

Esta es mi segunda entrada del cuaderno. Voy a tratar de escribir una entrada una vez por semana. Estoy muy ocupado con mi trabajo, pero necesito practicar mi español para lo mejorar.

Yo había tomado clases de español cuando tenía quince años, pero he olvidado mucho. En mi entrada pasada, he dicho que quiero vivir en España. Pues estoy estudiando para ser maestro de inglés. Me gustaría enseñar inglés en Madrid, Barcelona o Seville. Quiero mejorar antes de yo voy. Entiendo que aprenderé más cuando estoy allí, pero yo debería estudiar ahora.

Yo aprecio alguno ayudar. ¡Muchas gracias!

 

 

Buen trabajo, ánimo y adelante.

 

 

Hola! ¿Como estáis?

Esta es mi segunda entrada en el cuaderno. Voy a tratar (intentar) escribir una entrada a la semana. Estoy muy ocupado con mi trabajo, pero necesito practicar mi español para mejorar.

Recibí (fui a) clases de español cuando tenía quince años, pero he olvidado muchas cosas (..pero he perdido práctica). En mi entrada anterior, he dicho que quiero vivir en España. Estoy estudiando para ser maestro de inglés y me gustaría enseñar inglés en Madrid, Barcelona o Sevilla. Quiero mejorar mi nivel antes de ir aunque sé que aprenderé más cuando esté allí, pero ahora debería estudiar.

Agradezco cualquier ayudar. ¡Muchas gracias!

 

A diferencia del inglés, en español no necesitas escribir continuamente el sujeto.

Yo cocino todos los días - cocino todos los días (el verbo ya nos dice quien es el sujeto)



 

December 1, 2015
1

Mi segunda entrada

¡Hola! ¿Como están ustedes (you can omit)?

Esta es mi segunda entrada del cuaderno. Voy a tratar de escribir una entrada una vez por semana. Estoy muy ocupado con mi trabajo, pero necesito practicar mi español para  lo mejorarlo

Yo había tomado clases de español cuando tenía quince años, pero he olvidado mucho. En mi entrada pasada, he dicho que quiero vivir en España. Pues estoy estudiando para ser maestro de inglés. Me gustaría enseñar inglés en Madrid, Barcelona o Sevilla. Quiero mejorar antes de ir  yo voy. Entiendo que aprenderé más cuando ya esté allí, pero yo debería estudiar desde ahora.

Yo apreciaria si alguna persona me puede ayudar. ¡Muchas gracias!

December 1, 2015

Mi segunda entrada

¡Hola! ¿Cómo (when cómo is within a question we need to put the accent) están ustedes?

Esta es mi segunda entrada del cuaderno. Voy a tratar de escribir una entrada una vez por semana. Estoy muy ocupado con mi trabajo, pero necesito practicar mi español para lo mejorarlo.

Yo había tomado tomé (the indefinido fits better) clases de español cuando tenía quince años, pero he olvidado mucho. En mi entrada pasada, he dicho dije que quiero vivir en España. Pues estoy estudiando para ser maestro de inglés. Me gustaría enseñar inglés en Madrid, Barcelona o Sevillae. Quiero mejorar antes de ir (you can also say; antes de que yo vayayo voy. Entiendo que aprenderé más cuando esté estoy allí, pero yo debería estudiar ahora.

Yo aprecio cualquier alguno ayudar. ¡Muchas gracias!

 

Hola David, you did it quite well. It is only a question of practice.

I leave you some resources to learn Spanish. I've created them, they can be really useful. Take a look!
https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141
https://www.pinterest.com/reyes137/
https://www.youtube.com/channel/UCeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA

December 1, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!