Site Feedback

莫斯科 Moscow

我住在莫斯科已经六年。以前我住在海参威。
我觉得,莫斯科十分漂亮的城市。它一边有古老,一边现代的城市。莫斯科是1147年建立的。现在莫斯科最大的城市之一。人口1100多万。
莫斯科是著名的旅行城市。每天很多游客到这儿。在莫斯科有很多有名的名胜地方。最著名是红场和克里姆林宫。红场在市中心。在红场有历史的博物馆和国家百货商店。每年五月九号在红场举行阅兵式。
在莫斯科有六十多博物馆。最有名是特列季亚科夫画廊。它是十九世纪建立的。目前在这儿有最大美术品的收藏品之一。很多外国人来观赏俄罗斯的杰作。
在莫斯科的中心有很多历史的街道。好天气的时候我喜欢在那儿散散步。我最喜欢的街道是Varvarka街。这条街道是最古老的之一。它在红场旁边。在Varvarka上有几个基教的教堂。有的教堂是十七世纪建立的。
要是你打算去莫斯科,最好的时间是五月或者九月。可惜俄罗斯的气候不好。夏天可能很热,冬天总是非常冷。

Share:

 

3 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    莫斯科 Moscow

    我住在莫斯科已经六年了(здесь значит уже)。以前我住在海参(海参wai三声)。
    我觉得,莫斯科()十分漂亮的城市。它一边古老,一边)现代的城市莫斯科是1147年建立的(это предложение слишком устным,можно так написать:莫斯科建立于1147年。)。现在莫斯科(是世界上во всем мире)最大的城市之一。人口1100多万。
    莫斯科是著名的旅行(旅游)城市。每天很多游客(здесь употребляетсялучше)这儿。在莫斯科有很多有名的名胜地方(有名的,名胜обе они значат известный,не нужно повторять.名胜古迹)。最著名是红场和克里姆林宫。红场在市中心。在红场有历史的博物馆和国家百货商店。每年五月九号在红场举行阅兵式。
    莫斯科有六十多()博物馆。最有名()是特列季亚科夫画廊。它是十九世纪建立的。目前在这儿有最大()美术收藏品之一。很多外国人来()观赏俄罗斯的杰作。
    在莫斯科的中心有很多历史街道。天气()的时候我喜欢在那儿散散步。我最喜欢的街道是Varvarka街。这条街道是最古老的之一。它在红场旁边。在Varvarka上有几个基教的教堂东正教堂православные церкови) 。有的教堂是十七世纪建立的。
    要是你打算去(потому что щас ты в москве)莫斯科,最好的时间是(在)五月或者九月。可惜俄罗斯的气候不好。夏天可能很热,冬天总是非常冷。




    莫斯科 Moscow

    我住在莫斯科已经六年了。以前我住在海参海参
    我觉得,莫斯科是十分漂亮的城市。它既古老,又现代。莫斯科建立与1147年。现在莫斯科是世界上最大的城市之一。人口1100多万。
    莫斯科是著名的旅游城市。每天很多游客这儿。在莫斯科有很多名胜古迹。最著名是红场和克里姆林宫。红场在市中心。在红场有历史的博物馆和国家百货商店。每年五月九号在红场举行阅兵式。
    莫斯科有六十多家博物馆。最有名的是特列季亚科夫画廊。它是十九世纪建立的。目前在这儿有最大(的)美术收藏品之一。很多外国人来此观赏俄罗斯的杰作。
    在莫斯科的中心有很多历史街道。天气好的时候我喜欢在那儿散散步。我最喜欢的街道是Varvarka街。这条街道是最古老的之一。它在红场旁边。在Varvarka上有几个东正教堂 。有的教堂是十七世纪建立的。
    要是你打算来莫斯科,最好的时间是在五月或者九月。可惜俄罗斯的气候不好。夏天可能很热,冬天总是非常冷。

    莫斯科 Moscow

    我住在莫斯科已经六年。以前我住在海参威。
    我觉得,莫斯科(是一座)十分漂亮的城市。它一边有古老,一边现代的城市。(在这里古老和现代的融合得到了完美的体现)。莫斯科是1147年建立的(莫斯科建于1147年)。现在(是俄罗斯)的首都和最大城市。人口1100多万。
    莫斯科是著名的旅行城市。每天都有很多游客到这儿(来此旅游)。在莫斯科有很多有名的名胜地方名胜古迹)。最著名是(要算是)红场和克里姆林宫。红场位于)市中心。在红场有历史博物馆和国家百货商店。(про ГУМа можно не писать,лучше напоминать 列宁墓)每年五月九号(都要在)红场这里,обратите внимание,уже третий раз появилось слово 红场)举行阅兵式。
    在莫斯科有六十多(座)博物馆。最有名是特列季亚科夫画廊汉语一般翻译为特列季科夫美术馆)。它是十九世纪建立的。目前在这儿有最大美术收藏品展览之一。目前拥有极为丰富的美术收藏品)很多外国人来(这里)观赏(по-моем лучше欣赏)俄罗斯(大师们,то есть мастеров)的杰作。
    在莫斯科的中心有很多历史历史悠久)的街道。好天气的时候(天气好的时候)我喜欢在那儿散散步。我最喜欢的街道是Varvarka街。这条街道是最古老的之一。它在红场旁边。在Varvarka上有几个基(督)教的教堂。有的教堂是十七世纪建立的。
    要是你打算去莫斯科,最好的时间是五月或者九月。可惜俄罗斯的(那里)气候不好。夏天可能很热,冬天总是非常冷。
    PS。写得非常好。比我用俄语写得小作文好得多。没有什么语法错误,只是有些地方不是纯粹的汉语)。
    жаль,что не писали Горбушку,она была моим самым любимым местом в москве,помню,было время,каждое воскресенье ездил туда за дисками.

    莫斯科 Moscow

    我住在莫斯科已经六年。以前我住在海参威。
    我觉得,莫斯科是个十分漂亮的城市。它一边有古老,一边现代的城市既古老又现代。莫斯科是1147年建立的。现在莫斯科是俄罗斯最大的城市之一。人口1100多万。
    莫斯科是著名的旅行城市。每天都有很多游客到这儿(来参观)在莫斯科有很多有名的名胜地方古迹。最著名是红场和克里姆林宫。红场在市中心。红场这里有历史博物馆和国家百货商店。每年五月九号在红场举行阅兵式。
    在莫斯科有六十多博物馆。最有名是特列季亚科夫画廊。它是十九世纪建立的。目前在这儿有最大美术品的收藏品之一这里是世界上收藏俄罗斯绘画作品最多的艺术博物馆。很多外国人来观赏俄罗斯的杰作。
    在莫斯科的中心有很多历史街道。好天气天气好的时候我喜欢在那儿散散步。我最喜欢的街道是Varvarka街。这条街道是最古老的街道之一。它在红场旁边。在Varvarka上有几个基教堂。有的教堂是十七世纪建立的。
    要是你打算去莫斯科,最好的时间是五月或者九月。可惜俄罗斯的气候不好。夏天可能很热,冬天总是非常冷。

    莫斯科 Moscow

    我在莫斯科已经住了六年。以前我住在海参崴。
    我觉得,莫斯科是一座十分漂亮的城市。它既古老,又现代。莫斯科是1147年建立的。现在莫斯科是俄罗斯最大的城市之一。人口1100多万。
    莫斯科是著名的旅游城市。每天有很多游客到这儿旅游。在莫斯科有很多知名的古迹。最著名是红场和克里姆林宫。红场在市中心。在红场附近有历史博物馆和国家百货商店。每年五月九号在红场举行阅兵式。
    在莫斯科有六十多座博物馆。最有名是特列季亚科夫画廊。它是十九世纪建立的。目前在这儿有最大美术收藏品展览之一。很多外国人来观赏俄罗斯的杰作。
    在莫斯科的市中心有很多传统的俄式街道。好天气的时候我喜欢在那儿散散步。我最喜欢的街道是Varvarka街。这条街道是最古老的之一。它在红场旁边。在Varvarka上有几个基督教教堂。有的教堂是十七世纪建立的。
    要是你打算去莫斯科,最好的时间是五月或者九月。可惜俄罗斯的气候不好。夏天可能很热,冬天总是非常冷。

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Chinese (Mandarin)

    Show More