Site Feedback

First notebook entry: Introducing myself

大家好!
我是日本人來自東京的叫Lijia就好了
現在在台灣學中文
請多多指教

其實我爸媽都是台灣人
所以我是日本人而且台灣人 對不對?
可是因為我長大在日本還有小時候爸媽都很忙得不得了
所以他們沒有機會教我中文和台語了

長大後我對中文很感有趣
所以從一年前左右起來臺灣為了開始學中文

天天都開心學中文 但越學越很難
我的中文還不太好 請你幫我一下
我也想要交台灣朋友跟學中文的朋友 :*)

Share:

 

3 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    First notebook entry: Introducing myself

    大家好!
    我是日本人來自東京Lijia就好了
    現在在台灣學中文
    請多多指教

    其實我爸媽都是台灣人
    所以我是日本人而且也是台灣人 對不對?
    可是因為我在日本長大還有小時候爸媽都忙得不得了
    所以他們沒有機會教我中文和台語了

    長大後我對中文很感
    所以為了開始學中文從一年前左右來臺灣

    天天都開心學中文 但越學越覺得中文很難
    我的中文還不太好 請你幫我一下
    我也想要交台灣朋友跟學中文的朋友 :*)

    First notebook entry: Introducing myself

    大家好!
    我是日本人來自東京Lijia就好(了)
    現在在台灣學中文
    請多多指教

    其實我爸媽都是台灣人
    所以我是日本人而且所以我是日本&台灣混血 對不對?
    可是因為我在日本長大在日本還有小時候爸媽都忙得不得了
    所以他們沒有機會教我中文和台語了

    長大後我對中文很感有趣 興趣
    所以從一年前左右來臺灣為了開始學中文

    學中文天天都開心學中文 但越學越
    我的中文還不太好 請你幫我一下
    我也想要交台灣朋友跟學中文的朋友 :*)

    First notebook entry: Introducing myself

    大家好!
    我是日本人來自東京的叫Lijia就好了
    現在在台灣學中文
    請多多指教

    其實我爸媽都是台灣人
    所以我是日本長大的台灣人 對不對?
    可是因為我在日本長大還有小時候爸媽都忙得不得了
    所以他們沒有機會教我中文和台語了

    長大後我對中文很感有趣
    所以從一年前左右開始來臺灣為了開始學中文

    天天都開心學中文 但越學越很難
    我的中文還不太好 請你幫我一下
    我也想要交台灣朋友跟學中文的朋友 :*)

    大家好!
    我是日本人來自東京的叫Lijia就好了
    現在在台灣學中文
    請多多指教

    其實我爸媽都是台灣人
    所以我是日本人而且台灣人 對不對?
    可是因為我長大在日本還有小時候爸媽都很忙得不得了
    所以他們沒有機會教我中文和台語了

    長大後我對中文很感有趣
    所以從一年前左右起來臺灣為了開始學中文

    天天都開心學中文 但越學越很難
    我的中文還不太好 請你幫我一下
    有機會你可以的話 用Skype聊聊吧
    我也想要交台灣朋友跟學中文的朋友 :*)

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Chinese (Taiwanese)

    Show More