Site Feedback

Férias na França

Eu estou na férias na França. Falo um pouco de francês mas tenho de aprender ainda muito. Mas estou a passar uns dias com minha amgia francesa no Paris e ela fala francês evidentemente. A ela nome é Estelle e tem trinta e seis anos. Ela não viva no Paris mas viva no Estrasburgo.

Nós gostamos a cozinha francesa e o vinho francês. No Paris há lindas praças e ruas e os franceses são simpáticos. Mas não nós estamos sozinhas aqui. Agora, na Julho, estão tembém muitos turistos dos outros países na França.

Eu compro uns postais e uns selos e nós escrevemos uns postais para nosso amigos em casa.

Infelizmente, não temos muito tempo. Nós estamos só três dias na Paris.

Share:

 

2 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Férias na França

    Eu estou na de férias na França. Falo um pouco de francês mas tenho de que aprender ainda muito. Mas estou a passar passando uns dias com minha amgia amiga francesa no em  Paris e ela, fala francês evidentemente. A O ela nome dela é Estelle e tem trinta e seis anos. Ela não vive no em Paris mas vive em  Estrasburgo.

    Nós gostamos da cozinha (comida) francesa e do vinho francês. No Em Paris há lindas praças e ruas e os franceses são simpáticos. Mas não nós nós não estamos sozinhas aqui. Agora, na em Julho, estão tembém há  muitos turistos turistas de dos outros países na França.

    Eu compro uns (cartões) postais e uns selos e nós escrevemos uns (cartões) postais para nosso amigos em casa.

    Infelizmente, não temos muito tempo. Nós estamos só há  três dias na em Paris.

    também pode ser "nós estamos há três dias em Paris." sem a palavra  (só).

    Você pode entrar neste site para tirar dúvidas quanto a gramática portuguesa.

    http://www.brasilescola.com/gramatica/

    Férias na França

    Eu estou em férias na França. Falo um pouco de francês mas tenho de aprender ainda muito (muito ainda). Mas (Ainda assim - reveja a pontuação) estou a passar uns dias com minha amiga francesa em Paris e ela, evidentemente, fala francês . O nome dela é Estelle e tem trinta e seis anos (de idade). Ela não vive em Paris, mas vive em Estrasburgo. 

    Nós gostamos da cozinha francesa e do vinho francês. Em Paris há lindas praças e ruas e os franceses são simpáticos. Mas nós não estamos sozinhas aqui. Agora, em Julho, também muitos turistas de (sem artigo, pois o leitor não sabe de que paises está tratando) outros países na França. 

    *Eu comprei uns** postais (cartões postais) e alguns selos e nós escrevemos (enviamos) uns (alguns) postais para nossos amigos em casa. 

    Infelizmente, não temos muito tempo. Nós ficaremos só três dias em Paris.

    *Uns pode ter carga depressiativa, verifique o uso de UNS e ALGUNS.

     

    Férias na França

    Eu estou na em férias na França.( é muito comum dizer '' estou de férias'' mas a gramática correta é em férias)  Falo um pouco de francês, mas ainda tenho muito que aprender ainda muito. Mas (estou a passar) creio que esta construção seria possível em portugal) estou passando uns dias com minha amiga francesa em Paris e ela fala francês, evidentemente. A ela nome é  O nome dela é ou ela se chama Estelle e tem trinta e seis anos. Ela não vive em Paris ou (ela vivia em Paris), mas (agora) vive em Estrasburgo.
    Nós gostamos da cozinha(culinária) francesa e do vinho francês. Em Paris há lindas praças, ruas e os franceses são simpáticos. Mas( poderia dizer ''porém" ou "contudo"  para não repetir a palavra ''mas'' todo o tempo) não nós   nós não estamos sozinhas aqui. Agora, em Julho, também muitos turistas de outros países na França.

    Eu compro uns  postais uns envelopes de cartas ou cartões postais e uns selos e nós escrevemos uns postais para nosso amigos em casa.

    Infelizmente, não temos muito tempo, (Porque) Nós estamos só três dias em Paris.

    É errando que se aprende ! você fez alguns erros mas ''Übung macht den Meister''  

    Férias na França

    Eu estou na férias na França. Falo um pouco de francês mas tenho que de aprender ainda muito. Mas estou a passar uns dias com minha amgia francesa no Paris e ela fala francês evidentemente. A ela nome é Estelle e tem trinta e seis anos. Ela não viva no Paris mas viva no Estrasburgo.

    Nós gostamos a cozinha francesa e o vinho francês. No Paris há lindas praças e ruas e os franceses são simpáticos. Mas não nós estamos sozinhas aqui. Agora, na Julho, estão tembém muitos turistos dos outros países na França.

    Eu compro uns postais e uns selos e nós escrevemos uns postais para nosso amigos em casa.

    Infelizmente, não temos muito tempo. Nós estamos só três dias na Paris.

    Deixei passar esse erro então corrigi-o...

    Férias na França

    Eu estou em na férias na França. Falo um pouco de francês mas tenho de aprender ainda muito. Mas estou passando uns dias com minha amiga francesa em no Paris e ela fala francês, evidentemente. O nome dela é Estelle e ela tem trinta e seis anos. Ela não vivia em no Paris, mas vivia em no Estrasburgo.

    Nós gostamos da cozinha francesa e do vinho francês. Em No Paris há lindas praças e ruas e os franceses são simpáticos. Mas nós não nós estamos sozinhas aqui. Agora, em na Julho, estão também, muitos turistas dos outros países na França.

    Eu comprei uns postais e uns selos e nós escrevemos neles uns postais para nossos amigos em casa.

    Infelizmente, não temos muito tempo. Nós estamos só três dias em na Paris.

    Parabéns!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Portuguese

    Show More