Site Feedback

วันจันทร์

สวัสดีครับ
เป็นยังไงบ้างครับ
วันนี้ผมต้องทำงานเวลาเก้าชัวโมง
เมื่อวานนี้ผมมีวันหยุด
เมื่อวานนี้มีเเห่ขบวนพาเหรดที่ซานฟรานซิสโก
ตอนนี้กำลังดื่มกาเเฟ
ถ้าทำผิดบอกนะครับ
ถามว่า: In the following sentences, is there a difference between โดย and ด้วย?
ผมจะไปด้วยเครื่องบิน
เขาจะไปโดยจักรยาน
ขอบคุณครับ
ผมคิดว่าคนไทยใจดีมาก
ไม่นานเดี๋ยวผมจะผูดภาษาไทยครับ

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    วันจันทร์

    สวัสดีครับ เป็นยังไงบ้างครับ วันนี้ผมต้องทำงานเวลาเก้าชัวโมง เมื่อวานนี้ผมมีวันหยุด It sounds strange.  "เมื่อวานนี้เป็นวันหยุด(งาน)" is better. Or in English is "Yesterday is my day off". Do they normally say this sentence?เมื่อวานนี้มีเเห่ขบวนพาเหรดที่ซานฟรานซิสโก ตอนนี้กำลังดื่มกาเเฟ ถ้าทำผิดบอกนะครับ ถามว่า: In the following sentences, is there a difference between โดย and ด้วย? ผมจะไปด้วยเครื่องบิน เขาจะไปโดยจักรยาน

    I'm not exactly sure how different between ด้วย and โดย (by grammar).
    In those sentences are not different.
    You can both say ผมจะไปด้วยเครื่องบิน or ผมจะไปโดยเครื่องบิน. Thai people also understand both of them.
    and as same as เขาจะไปโดยจักรยาน and เขาจะไปด้วยจักรยาน
    ขอบคุณครับ ผมคิดว่าคนไทยใจดีมาก ไม่นานเดี๋ยวผมจะผูดพูดภาษาไทยครับ

    How to say "i (find words definition at) dictionary." I don't know which verb or PHRV use with dictionary. :)
    and
    How are you today?

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Thai

    Show More