Ken, Portuga e Brasil estão agora passando por uma reforma ortigráfica, e como o Brasil é demasiadamente maior que Portugal, e cerca de mais de 10% da população de Portugal sere, brasileiros, o portugues de Portugal será, depois da reforma, mais parecido com o português falado no Brasil, mas como tenho um colega que mora em Portugal, sei poucas expressões em portugês - Portugal...mas minha língua nativa é o português do Brasil.