Russian slang (only for native speakers)
Эту группу я решил создать после того, как 5й или 6й мой знакомый задал мне вопос из серии : "Что такое Криведко?" или "что такое нах?" или "кто такой превед?" Чтобы не посвящать каждого в отдельности, предлагаю создать группу, специализирующуюся исключительно на сленге и прочих разговорных выражениях.
Итак, эта группа создается для того, чтобы помочь иностранцам овладеть русским сленгом и русским интернет-языком (так называемым "олбанским"). Я понимаю, что "олбанский" - далеко не показатель уровня владения языком, но все же... Когда люди заходят на русский форум и не могут нас понять... Лично мне их немного жалко...
Как вариант, помогать с переводом определенной литературы...
Буду благодарен всем россиянам и украинцам за помощь в развитии группы.
Что сейчас требуется:
- создать нормальный перевод вступительной части на русском.
- пригласить как можно больше людей
- оказывать хоть какую-то помощь
Discussions
(3 discussions)
| Discussions |
Replies / Views |
Top Russian websites Vkontakte.ru – a successful clone of Facebook. Vkontakte is the most visited site in Russia. I... |
1 / 603
1 months ago
|
RU slang (олбанский) Не стоит считать, что весь русский сленг — это "олб... |
0 / 218
2 months ago
|
About this group
Access: Anyone can join and invite others to join
Created: Jul 03, 2009
Members: 5
Discussions: 3
Posts: 1
Creator:
Vlad