Translate this page
New
Site Feedback
Home
Sign Up
Sign In
Members
Teachers
Courses
Groups
Answers
Knowledge
Resources
Start Page
My Groups
My Q&A
My Submissions
My Sessions
My Products
My Finance
Popular languages
English
Chinese (Mandarin)
French
Spanish
Portuguese
German
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Italian
Russian
More languages
Croatian
Overview
Language Partners
Language Teachers
Language Courses
Marketplace
Groups
Answers
Knowledge
Resources
You are in »
All languages
»
Croatian
»
Knowledge
»
Crazy Translation: from Chinese into English
Crazy Translation: from Chinese into English
Article
History
Comments
(10)
Tina
posted 6 months ago
haha ~~~ is good ~!
man 24
posted 6 months ago
WOWW
avon grace
posted 6 months ago
i just want to say..............
i like the way you write your letter.......
hmmmm....so goooooooooood!!
awesome!!!
Sally
posted 6 months ago
hi
William All Tongue
posted 6 months ago
Actually, this is more an example of bad translating. The funny stuff is when there's a poor/odd English translation posted officially under the original Chinese. For instance, in GZ I saw a hospital. I don't recall the specifics, but I would translate the Chinese name as "Hospital for drug addiction therapy" or something like that. But the English name, posted in huge letters right under the Chinese, said, "Drug Addicts Hospital". That is a funny and bad translation!
年轻老头
posted 6 months ago
That is really very good.
Meg232
posted 6 months ago
is this real?
ashif
posted 6 months ago
come
ashif
posted 6 months ago
hallo
turtle_1224
posted 6 months ago
yaa ben bu hapısten nasıl cıkabılrıım davamı beklemek zorundamıyım cuma gunu konserım avr bırseyelr yapamazmısın sadece oyuna grmıyordum 1 aydır yanı bılerek yaptıgım bırsey degıl
plz tell me what this says!
Add your comment
3 to 2000 characters
$Avatar$
$NickName$
$CreateDate$
$Body$
$DeleteTool$