宮崎駿　崖の上のポニョ - Learn Japanese, Using Chinese(Mandarin)

italki - Language Exchange and Learning Community

Sign In Not a member? Sign Up Feedback

Languages | Tags | Contributors | My knowledge

Create a New Page

宮崎駿　崖の上のポニョ

Edit

Home > Knowledge > Learn Japanese using Chinese(Mandarin) > contribution

宮崎駿　2008年　崖の上のポニョ中文名悬崖上的金鱼公主

悬崖上的金鱼公主

あらすじ:

海沿いの街を舞台に、「人間になりたい」と願うさかなの子・ポニョと5歳児の少年・宗介の物語である。

ハンス・クリスチャン・アンデルセンが1836年に発表した童話のひとつ『人魚姫』をモチーフとしている1。しかし、『人魚姫』をそのまま原作としては使用しておらず、宮崎駿は「キリスト教色を払拭」1するとしたうえで、舞台を現代の日本に移すなど大きな変更を行っている。

预告片: