发展体育运动，增强人民体质 Développer les sports, fortifier la constitution physique du peuple
增进友好往来 Multiplier les contacts amicaux
加强友谊， 交流球艺 Renforcer l’amitié et confronter les techniques
互相学习， 交流经验 Apprendre les uns auprès des autres et confronter les experiences
奥林匹克运动会 Jeux olympiques
奥林匹克体育中心 stade central olympique
开幕式 cérémonie d’ouverture
入场式 cérémonie d’entrée
闭幕式 cérémonie de clôture
正式比赛 compétition officielle
预赛 matches de qualification ; préliminaires
比赛规程 règlements de compétition ; règle de jeu
比赛时间 durée du jeu
程序表 programme
报名 inscription
分组 répartition en groupes
弃权 se déclarer forfait
团体项目 épreuves par équipe
个人项目 épreuves individuelles
男子团体 épreuves par équipe masculine
女子团体 épreuves par équipe féminine
男子双打 double-messieurs
女子双打 double-dames
混合双打 double-mixte
男子单打 simple-messieurs
复赛、半决赛 demi-finale
决赛 finale
女子单打 simple-dames
前半场 première mi-temps
后半场 seconde mi-temps
暂停 temps mort
休息 repos
换边 changer de coté
犯规 faute ; infraction
国际奥委会 Le Comité International Olympique (CIO)
为奥运史增添了光辉的一章 Ajouter un chapitre splendide à l’histoire des Jeux Olympiques (JO)
中国的奥运梦终于实现了 Le rêve des JO des Chinois est enfin réalisé!
奥运村 Le Village olympique
我们的强项 Nos points forts
For learning
French | Category
Uncategorized | Level
Unspecified |
Second language
French | Created
Aug 14, 2008 16:25 | Views
1082 |
| |