hi,today you continue the lesson of prounouns.today is about Arabic Determinative Possessive Pronouns.
Similar to the Arabic object pronouns, the determinative possessive pronouns look the same, the only difference is that they end a noun and not a verb like above. So to learn how to say “my house” “his car” “her dress” …you need to look at the table below:
Singular
Me: noun+i ي
You (masculine): noun+k كََ
You (feminine): noun+ki كِ
Him: noun+h ه ، ـه
Her: noun+ha ها
Dual
You (dual male or female): noun+kumaa كُما
Them (dual male or female): noun+humaa هُما
Plural
We: noun+naa نا
You (plural masculine): noun+kum كُم
You (plural feminine): noun+kun كُن
Them (plural masculine): noun+hum هُم
Them (plural feminine): noun+hun هُن
In Arabic you have to use the possessive pronouns above as a suffix, meaning that they should be ending the word (noun), here are some examples:
Book = Kitab كتاب
My book = Kitabi كتابي
Your book = kitabuk كتابك
Your book (singular female) = Kitabuki كتابك
His book = Kitabuh كتابه
Her book = Kitabuha كتابها
Your book (dual male or female) = Kitabukumaa كتابكما
Their book (dual male or female) = Kitabuhumaa كتابهما
Our book = Kitabuna كتابنا
Your book (plural masculine) = Kitabukum كتابكم
Your book (plural feminine) = Kitabukun كتابكن
Their book (plural masculine) = Kitabuhum كتابهم
Their book (plural feminine) = kitabuhun كتابهن
So it’s very easy to use the possessive pronoun in Arabic, you just need to add the suffixes on the table above to the word, and that’s it.
Arabic Prepositional Pronouns: (to me, for you, about her …any pronoun with a preposition preceding it)
It’s easy to use the prepositional pronouns in Arabic; you just add the suffix below to the preposition, which looks exactly like the ones we learn before in the possessive object, above:
Arabic Prepositional Pronouns
Singular
Me: preposition+i ي
You (masculine): preposition+k كََ
You (feminine): preposition+ki كِ
Him: preposition+h ه ، ـه
Her: preposition+ha ها
Dual
You (dual male or female): preposition+kumaa كُما
Them (dual male or female): preposition+humaa هُما
Plural
We: preposition+naa نا
You (plural masculine): preposition+kum كُم
You (plural feminine): preposition+kun كُن
Them (plural masculine): preposition+hum هُم
Them (plural feminine): preposition+hun هُن
So to say “come to me” we would add the prepositional pronoun “me = i” to the Arabic preposition “to = ila”, so “come to me = taala ilai = تعال إلي”
Said to me = qaal li قال لي .
Arabic Independent Possessive Pronouns:
In Arabic the independent possessive pronoun is used to express “mine, yours, hers….”
Example: the book is mine: al kitab li الكتاب لي, the drink is ours: al mashroob lana المشروب لنا . The table below shows the independent possessive pronouns:
Singular
Mine li لي
yours (sing masculine) lak لك
yours (singular feminine) laki لك
his lah له
hers laha لها
Dual
yours (dual male or female) lakumaa لكما
theirs (dual male or female) lahumaa لهما
Plural
Ours lana لنا
yours (plural masculine) lakum لكم
yours (plural feminine) lakun لكن
theirs (plural masculine) lahum لهم
theirs (plural feminine) lahun لهن
You can also use the word “milk” to form independent possessive, the word milk ملك means “property of” …, the book is mine (my property) = al kitaabu milki الكتاب ملكي, but I would suggest to use the pronouns on the table above which is easier and more used.
Tags for "l'arabe part 10"