Open Collaboration
Adventsgeschichte
(一)
米夏是一只熊,他正在自己的洞里享受睡眠。此时正值中冬,他梦见自己奔跑于开满花朵的夏季草原中。青草划过他的脚板,米夏低吼,因为他的脚底板非常的敏感。草茎不停的胳肢着他的脚板,米夏大吼。声音大得使他从梦中惊醒。他还是觉得脚底板很痒,但是这里没有草茎啊!这是一个带着纤巧爪子的前爪,他听到了松鼠的声音。
“嗯,你终于醒了。真希望你立刻精力充沛!“
米夏说:“我还困呢,你究竟想要干嘛??”
松鼠:“我和其他动物都希望你能给耶稣送礼物。你也应该给耶稣送礼,这样他才会高兴。”
米夏疑惑:“我??为什么要我帮你们送啊?”
松鼠说:“因为去耶稣那的路很远,而你又是我所认识的最强大的动物。就算扛着很多东西你也能跑的很快。所以你一定能准时到达伯利恒的。”
“必须什么时候到达那?”
“12月24日圣诞节那天,你必须在那”
米夏不断的揉眼睛,抓耳朵,摇动身子,他拿起背包说:“好,下不为例!你给我准备了什么送给耶稣?”。
松鼠兴奋地说:“一个坚果!这是我在秋天里找到的所有东西中最好的一个。”
“拿来!”米夏说着就把这个坚果塞进了自己的背包。
(二)
黎明时米夏站在家门前,此时天还是很暗。“伯利恒在哪呢?我是必须向左,向右,还是一直向前走呢?在天空中闪着一颗很大的星星,他比其他所有的星星都亮!
“跟我走,我知道去伯利恒的路。”星星说:
“正好,那我就跟着你了”。米夏说:
走了没多久,他碰见了一只兔子。兔子说:“你好,我在这等你很久了。这些事我送给耶稣的礼物
-一个非常漂亮的红萝卜,既甜又多汁,这肯定是我所收获中的最美味的一个!”
“拿来!”说着米夏把红萝卜塞进了背包。
(三)
在阴森森的冷杉林中,米夏听到了一个声音,此声音慢慢由远及近。声音唱道:“ja,im Wald, da sind die Raeu-haeu-ber, halli,hallo,die Raeu-haeu-ber......."
米夏依旧停在那里。他知道,这声音除了狐狸还能属于谁?他是远近驰名最狡猾的强盗,对此他还非常骄傲!很长一段时间后直到听不到也看不见狐狸,在最后一刻他的影子才消失在杉树和米夏途经之路的黑暗中。
“不要害怕”,狐狸说:
“我不会从你那夺走什么的,我只想让你帮我带个礼物给耶稣”
“只是这样吗?”米夏回答:“是什么?”
“一个冷杉球果”,狐狸说:“他既干又光滑而且还散发着某地非常棒的香味,我是在那里找到的。”
“拿过来!”米夏说完把杉树球果塞进了背包。
For learning German | Category Uncategorized | Level Unspecified |
Second language Chinese (Mandarin) | Created Dec 03, 2009 21:36 | Views 383 |
| |