magyar > angol index



A a/á á



a, the 138

a mi..., our 201 a te..., a ti..., your 201

ablak, window 016

adni, to give 112

adó, tax 020

adósság, debt 060

ág, branch 033

agresszív, aggressive 058

agy, brain 093

ágy, bed 125

ágyú, cannon 011

ajak, lip 080

ajándék, gift 107

ajtó, door 127

akarni, to want 038

alacsony, low 060

alagút, tunnel 133

alak, form 006, shape

alaktalan, formless 006

alatt, below 185

áldás, blessing 107

áldozat, sacrifice 055

állás, stall 134

állat, animal 144

állni, to stand 150

alma, apple 031

álmodni, to dream 037

aludni, to sleep 077

anya, mother 062

apa, father 061

ápolónő, nurse 077

ár, flood 004

ár, price 019

áram, electricity 008

arany, gold 019

árboc, mast 031

arc, cheek 073

arc, face 076

árnyék, shadow 006

ásítani, to yawn 081

ásvány, mineral 018

asztal, table 031

átdöfni, to gore 075

átlátszó, transparent 035

autó, car 154

az, it 055

az, that 138

az én, my 201

az ő, her 201, adj.

az ő, his 201

az ő..., their 201



b bé

bab, bean 026

baba, doll 065

bajusz, mustache 099

bajusz, whiskers 100

bal, left 143, not right

baleset, accident 212

ballon, balloon 003

bálna, whale 042

bambusz, bamboo 030

-ban/-ben, in 012

bank, bank 019

barát m., barátnő f.; friend 087

barlang, cave 016

barna, brown 111

baromfi, fowl 044

báty, brother 005, elder

becsomagolni, to wrap 111, up

becstelen, dishonest 210

becsületes, honest 210

befejezni, to finish 156

béke, peace 080

belépni, to enter 149

belül, inside 149

bélyeg, stamp 107, postage

béna, lame 088

benzin, gas 004, fuel

bérelni, to rent 020

beszéd, speech 210

beszélni, to speak 209

beteg, ill 104

betegség, disease 104

bevétel, income 149

bezárni, to close 126

bíbor, purple 112

biccenni, to nod 073

bicikli, bicycle 154

bika, bull 055

bírálni, to judge 172

bíró, judge 124

biztos, safe 124, secure

-ból, of 201

bor, wine 117

borbély, barber 115

borda, rib 092

boríték, envelope 179

borotva, razor 172

borsó, pea 026

bölcs, wise 079

bőr, leather 095

bőr, skin 094

börtön, prison 121

busz, bus 154

bútor, furniture 060

bútorhuzat, covering 134

búza, wheat 022

bűn, crime 180

büszke, proud 056



c cé



cérna, string 112, cord

cigaretta, cigarette 011

cím, title 019

címer, shield 077

cipő, shoe 095

col, inch 179

cukor, sugar 021

cs csé

család, family 124

családi név, last name 065

csalni, to cheat 056

csap, faucet 126

csavar, screw 019

csavarhúzó, screwdriver 086

csecsemő, infant 067

csekk, check 107, bank

csempe, tile 120, wall

csendes, silent 199

csengő, bell 019, door

cserép, pot 119, flower

cserépedény, earthenware 119

cserzőműhely, tannery 096

csésze, cup 031

csillag, star 035, heavenly

csinálni, to do 060

csinálni, to make 060

csípni, to peck 080

csípős, pungent 207

csizma, boot 095, high

csodálatos, wonderful 001

csokoládé, chocolate 080

csomó, knot 112

csónak, boat 153, small

csont, bone 092

csoport, group 112

cső, pipe 030, water

csúcs, tip 002, end

csuklani, to hiccup 080

csukló, joint 030

csúnya, ugly 117

d dé

darab, piece 182

dárda, dart 174

dárda, spear 176

de, but 060

dél, noon 188

dél, south 188

derék, brave 183

diák, student 064

dinnye, melon 027

dinoszaurusz, dinosaur 043

dió, nut 031, fruit

disznó, pig 053

dob, drum 204

dobókocka, dice 092

doboz, box 158

doktor, doctor 102

domb, mound 133

dörgés, thunder 008

drága, expensive 041

drót, wire 112

durva, rough 021

e e/é é

ebéd, lunch 116

ecet, vinegar 117

ecset, brush pen 166

edény, vessel 121, container

édes, sweet 208, taste

ég, sky 001

egér, mouse 051

egy, one 185

egy sem, none 191

egyenletes, even 023

egyenlő, equal 023

egyetlen, single 080

éhes, hungry 116

éjszaka, night 037

eke, plow 129

ékszer, jewel 003

eladni, to sell 041

elárulni, to reveal 107

eldobni, to throw 086

elefánt, elephant 053

eleje, front 172

elem, battery 004

éles, harsh 059

éles, sharp 172

élet, life 102

élettelen, lifeless 102

elhervadni, to fade 111

elkerített terület, enclosure 141

elkészítni, to prepare 073

...ellen, against 087

ellenség, enemy 183

ellopni, to steal 060

élni, to live 060, to reside

elnök, president 112

elöljáró, chief 071

elszalasztani, to miss 152

eltört, broken 119

elutasítni, to refuse 086

elvált, divorced 065

elveszett, lost 001

élvezni, to enjoy 135

emberek, people 060

emelkedni, to ascend 014

én, I 175

ének, song 081

énekelni, to sing 080

engedelmeskedni, to obey 079

engem, me 175

enni, to eat 116

építeni, to build 142

erdő, forest 031

érett, mature 011

érett, ripe 011

érme, coin 115

erő, force 144

erő, power 144

erős, strong 177

erőszakos, violent 144

-ért, for 090

érték, value 060

érteni, to understand 212

és, and 080

esernyő, umbrella 060

esküvő, wedding 112

eső, rain 008

este, evening 037

észak, north 171

étel, food 116

etetni, to feed 116

étterem, restaurant 116

év, year 032

evező, oar 031

evőpálcikák, chopsticks 030

ez, this 152

ezer, thousand 188

f eff

fa, tree 031

fa, wood 031

fájdalom, pain 104

fajta, kind 020, type

fal, wall 125

falu, village 132

fáradt, tired 060

faragni, to carve 006

farkas, wolf 058

farok, tail 091

fecske, swallow 011, bird

fegyver, weapon 080

fehér, white 201

fehérnemű, underwear 111

fej, head 073

fejsze, ax 173

fék, brake 086

fekete, black 200

feladni, to mail 138

felébredni, to wake 117, up

felelet, answer 030

félénk, shy 052

feleség, wife 065

feleségül venni, to marry 065

felett, above 185

...felett, over 185

felhő, cloud 008

felkelő, rebel 087

felnőni, to grow 102, up

félretenni, to save 060, money

felsőbb, superior 060

féltékeny, jealous 065

felvenni, to hire 079, someone

felvonulni, to march 086

fém, metal 019

fenék, bottom 136

fény, light 005, not dark

fényképezőgép, camera 031

férfi, man 060

férj, husband 001

fertőző, contagious 060

festék, dye 031

festék, paint 004

fésű, comb 031

fészek, nest 140

fia, son 064

fiatal, young 199

film, movie 006

fingni, to fart 091

fiú, boy 064

fodrász, hairdresser 115

fog, tooth 083

fogadni, to gamble 041

fogaskerék, gear 084

fogíny, gums 084

folyadék, liquid 004

folyó, river 004, big

fonal, thread 112

fordulni, to turn 154

forró, hot 011

föld, earth 003

föld, land 012

földrengés, earthquake 008

főzni, to cook 011

főző, stove 011

friss, fresh 042

fújni, to blow 080

futball, soccer 003

futni, to run 146

fuvola, flute 203

fű, grass 028

függöny, curtain 030

fül, ear 079

fülbevaló, earrings 003

fűrész, saw 019

füst, smoke 011



g gé

gát, dam 012

gáz, gas 007

gazdag, rich 124, not poor

gazdálkodás, farming 036

gazdaság, farm 012

generáció, generation 060

gép, machine 031

golyóstoll, ballpoint pen 030

gomb, button 019

görbe, curved 066

gőz, steam 007

gumi, rubber 093, material

gurulni, to roll 089

gy gyé

gyakorolni, to practice 097

gyakran, often 115

gyanítni, to suspect 089

gyapjú, wool 098

gyár, factory 136

gyártani, to produce 102

gyémánt, diamond 018

gyenge, weak 177

gyerek, child 005

gyógyítani, to heal 117

gyógynövény, herb 028

gyökér, root 031

győzni, to win 041

gyufa, match 011, light

gyűjtemény, collection 189

gyümölcs, fruit 031

h há

ha, if 065

háború, war 175

hadsereg, army 154

hagyma, onion 028

haj, hair 099

hajó, ship 153

hal, fish 042

halál, death 105

halánték, temple 073, part

hallani, to hear 079

háló, net 180

hamis, false 060

hamu, ash 011

hang, sound 202

hántani, to strip 093

hányni, to vomit 080

harapni, to bite 080

három, three 185

háromlábú állvány, tripod 123

hasáb, log 031

használni, to use 157

haszon, profit 172

hat, six 187

határ, boundary 128

hátsó, back 162, rear

ház, home 124

háztető, roof 073

heg, scar 104

hegy, hill 013

hegy, mountain 013

helikopter, helicopter 048

helyőrség, garrison 137

herceg, prince 064

hercegnő, princess 065

hét, seven 185

hét, week 039

hiba, fault 169

híd, bridge 031

hideg, cold 010

hím, male 046, animal

hímzés, embroidery 113

hinni, to believe 060

hír, news 079

híres, famous 080

hívni, to call 080

hó, snow 008

hogyan?, how? 212

hol?, where? 138

hold, moon 039

holnap, tomorrow 035

holttest, corpse 091

hónap, month 039

horkolni, to snore 085

hosszú, long 034

-hoz/-hez/-hoz, to 172

hős, hero 046

húg, sister 065, younger

hulladék, garbage 012

hús, flesh 093

hús, meat 093

húzni, to pull 086

hűtőszekrény, refrigerator 010

hűvös, cool 010

i i/í í

idegen, foreign 037

idő, time 035

időjárás, weather 007

igazság, justice 151

igen, yes 035

íj, bow 177, weapon

illatos, fragrant 211

index, index 112

ing, shirt 111

inni, to drink 116

iránytű, compass 019

írás, writing 164

írni, to write 124

iroda, office 124

iskola, school 031

ismerni, to know 178, someone

ismét, again 087

Isten, God 107

Isten hozta!, Welcome! 152

isten, god 107

itt, here 152

izzadni, to sweat 004

j jé

jade, jade 003

játék, game 175

játék, toy 003

játszani, to play 003

jég, ice 010

jégeső, hail 008

jegy, ticket 107

jel, sign 190

jó, good 192

jobb, right 080, not left

jönni, to come 060

jövő, future 031

juh, sheep 052



k ká



kagyló, shell 041

kakas, rooster 046

kalap, hat 115

kalapács, hammer 019

kamat, interest 172, on money

kampó, hook 118

kanál, spoon 171

kapu, gate 126

kard, sword 172

karóra, watch 019, wrist

káros szenvedély, addiction 104

katasztrófa, disaster 107

katona, soldier 160

kávé, coffee 080

kedélyállapot, temper 007

kefe, brush 172

kék, blue 028

kelet, east 031

kell, to need 008

kemény, hard 018, not soft

kémény, chimney 016

kender, hemp 025

-ként, per 062

kenyér, bread 022

kép, picture 141

kérdés, question 080

kérdezni, to ask 080

kéreg, bark 094

kerek, round 141

kerék, wheel 154

Kérem!, Please! 210, polite

keresni, to earn 041

kereszt, cross 031

kerítés, fence 030

kert, garden 141

kerület, district 139

kés, knife 172

keserű, bitter 028

késő, late 152

kesztyű, glove 001

két, two 186

ketrec, cage 030

kettős, double 046

kevés, few 002

kéz, hand 086

ki?, who? 210

kiabálni, to cry 080, to shout

kiadás, expenses 157

kicsi, little 002

kicsi, small 002

kígyó, snake 047

kilenc, nine 066

kimenni, to go 148, out

kint, outside 037

kinyitni, to open 126

király, king 003

királynő, queen 065

...kisasszony, Miss 065

kisasztal, low table 168

kisbaba, baby 005

kívánni, to wish 039

kivonás, subtraction 004

klán, clan 070

klub, club 209

komisz, wicked 138

komód, drawers 091, chest of

konyha, kitchen 127

kopasz, bald 020

kopogni, to knock 086

kor, age 151

kora, early 035

kórház, hospital 133

kormánylapát, rudder 153

kormányozni, to rule 004

korona, crown 074

kosár, basket 030

kozmetika, cosmetics 093

kő, stone 018

köd, fog 008

köhögni, to cough 080

kölcsönkérni, to borrow 060

köles, millet 024

költeni, to spend 157, money

könnyű, easy 035

könyörögni, to beg 066

könyv, book 209

köröm, claw 090

köröm, nail 090, part

kötés, bandage 115

követni, to follow 088

közel, close 152, near

központ, center 184

köztisztviselő, official 159

kukac, worm 047

kulcs, key 171

kút, well 186, water

kutya, dog 058

küzdeni, to fight 181

l ell

láb, foot 091, measure

láb, foot 088, part

labda, ball 003

lámpa, lamp 011

lánc, chain 019

lány, girl 065

lánya, daughter 065

látni, to see 078

láz, fever 011

lé, juice 004

leesni, to fall 088

lejtő, slope 130

lemerülni, to dive 004

lenni, to be 035

lenyelni, to swallow 080

lépcsőház, stairs 031

lepedő, sheet 190, bed

levegő, air 007

levél, leaf 028

levél, letter 060

levert, depressed 110

leves, soup 004

liba, goose 045

lift, elevator 154

ló, horse 056

lovagolni, to ride 056, a horse

lőni, to shoot 179

lövedék, missile 177

ly elipszilon

lyuk, hole 004

m emm

ma, today 060

macska, cat 057

madár, bird 045

mag, seed 020

maga, oneself 068

magán, private 069

magas, high 015

magas, tall 015

magtár, barn 136

magyar, Hungarian 060, person

Magyarország, Hungary 141

magyarul, Hungarian 210, language

már, already 069

másolni, to copy 086

mászni, to climb 090

medve, bear 011, animal

meg van ijedve, frightened 056

megállni, to stop 151

megborotválkozni, to shave 172

megcsókolni, to kiss 080

megérinteni, to touch 075

megérkezni, to arrive 155

megfigyelni, to observe 078

meghajtani, to bow 072

meghalni, to die 105

megjavítani, to repair 060

megjósolni, to foretell 109

megkóstolni, to taste 080

megköszönni, to thank 210

megkötni, to tie 112

megmenni, to save 183, life

megoldani, to solve 075

megtámadni, to attack 183

meleg, warm 035

mell, breast 066

menni, to go 147

mentők, ambulance 154

méreg, poison 062

méret, measure 130

merőkanál, ladle 118

mert, because 141

messze, far 152

mester, master 161

metélt, noodle 022

meztelen, naked 111

mi, we 175

mi?, what? 060

miért?, why? 090

mikor?, when? 035

millió, million 005

mind, all 149

mindig, always 115

miniszterelnök, prime minister 071

minket, us 175

mint, like 060, similar

modern, modern 025

mondani, to say 209

mondat, sentence 080, words

mosdókagyló, washbasin 121

mosni, to wash 004

mosolyogni, to smile 030

most, now 003

motor, motor 086

munka, work 143

műanyag, plastic 093

műhold, satellite 035, artificial

művelni, to grow 034, to cultivate

n enn

nadrág, pants 111

nagy, big 001

nagy, great 001

-nál/-nél, at 012

nap, day 035

nap, sun 035

narancs, orange 031, fruit

-né, Mrs. 001

négy, four 141

négyzet, square 114, rectangle

nehéz, difficult 046

nélkül, without 039

nem, no 035

nem, not 035

nem fogadni szót, to disobey 079

néma, mute 080

név, name 080

nevetni, to laugh 030

nézni, to look 077

nő, woman 065

nőstény, female 046, animal

növény, plant 031

nővér, sister 065, elder

nulla, zero 008

ny enny

nyak, neck 073

nyalni, to lick 082

nyár, summer 040

nyelv, tongue 082

nyíl, arrow 178

nyilvános, public 187

nyolc, eight 187

nyomtatni, to print 167

nyugat, west 038

nyúl, rabbit 005

o o/ó ó

olaj, oil 004

olcsó, cheap 041

olló, scissors 172

olvasni, to read 210

-on/-en, on 012

óra, clock 019

óra, hour 035

oroszlán, lion 058

orr, nose 085

ország, country 141, nation

ott, there 138

ö ö/ő ő

ő, he 060

ő, she 065

ő maga, herself 068

ő maga, himself 068

ő/az, maga, itself 068

öcs, brother 178, younger

ők, they 060

ők maguk, themselves 068

őket, them 060

ölelni, to hug 086

ölni, to kill 182

öreg, old 103

őrült, insane 104

ős, ancestor 005

összeadás, addition 144

összehasonlítani, to compare 194

összekeverni, to mix 213

összemenni, to shrink 112

ősz, fall 020, season

öt, five 186

őt, her 065, obj.

őt, him 060

őz, deer 054

p pé

padló, floor 031

palota, palace 124

pálya, lane 069

pamut, cotton 031

pap, priest 055

papagáj, parrot 045

papír, paper 112

paprika, pepper 031, red/green

pár, pair 046

parfüm, perfume 004

párna, pillow 031

párosodni, to mate 117

pata, hoof 088

patak, stream 004

pavilon, pavilion 135

pecsét, seal 167, stamp

példa, example 060

pelenka, napkin 115

pénz, money 019

pénztárca, purse 111

peron, platform 155

piac, market 115

pikkely, scale 042, fish

pillantás, look 057, appearance

pincér, waiter 162

piros, red 197

piszkos, dirty 004

pisztoly, gun 019, pistol

por, dust 012

por, powder 021

porcelán, porcelain 120

póréhagyma, leek 029

pulyka, turkey 046

r err

rab, prisoner 058

rabszolga, slave 163

rádió, radio 202

ragadós, sticky 024

ragasztó, glue 004

ragyogni, to shine 005

ragyogó, brilliant 195

rajzolni, to draw 128, a picture

rakéta, rocket 030

ránc, wrinkle 094

ravasz, cunning 058

reggel, morning 036

reggeli, breakfast 116

rejtély, mystery 108

rekord, record 165

remélni, to hope 039

reménytelen, hopeless 039

rendelőintézet, clinic 127

rendőrség, police 210

repülni, to fly 048

repülőgép, airplane 048

részeg, drunk 117

réteg, layer 091

rizs, rice 021

robot, robot 060

rokon, relative 060

romlás, corruption 170

rossz, bad 105

rossz, evil 193

rosszabb, inferior 144

rovar, insect 047

rozsda, rust 019

rövid, short 178

rövidítés, abbreviation 112

rúgni, to kick 088

ruha, clothes 111

rúzs, lipstick 093

s ess

saját maga, self 068

sajt, cheese 117

sakk, chess 031

sárga, yellow 198

sárkány, dragon 043

sarok, corner 075

sas, eagle 045

sátor, tent 115

savanyú, sour 117

segíteni, to help 086

segíteni, to support 086

selyem, silk 112

serpenyő, pan 019

sétálni, to walk 145

siker, success 144

sír, grave 012

sírni, to weep 004

sisak, helmet 121

sivatag, desert 004

só, salt 206

sóhajyeni, to sigh 080

sós, salty 206

sovány, lean 104, thin

sör, beer 117, beverage

sörény, mane 099

sötét, dark 035

süket, deaf 079

sütemény, cake 021

sz essz

szabadság, freedom 068

szabadság, holiday 035

száj, mouth 080

szakáll, beard 099

szalma, straw 028

szám, number 183

számítógép, computer 093

számolni, to count 183

szandál, sandal 095

szántóföld, field 128

szappan, soap 206

szár, stem 032

száraz, dry 066

szárny, wing 097

szarv, horn 075

szavazni, to vote 086

száz, hundred 201

század, century 112

szegény, poor 016, not rich

szégyen, shame 117

szék, chair 031

szél, wind 009

szelíd, tame 056

szellem, ghost 106

szellő, breeze 009

szélvédő, windshield 091

szem, eye 077

szemöldök, eyebrow 077

szemüveg, glasses 019

szén, coal 011

szennyezni, to pollute 004

szép, beautiful 052

szerencse, luck 152

szeretet, love 212

szeretni, to like 080

szerezni, to get 162

Szervusz!, Hello! 080

sziget, island 013

szíj, belt 115

szikla, rock 018

szín, color 196

szintén, too 066, also

szita, sieve 030

szív, heart 212

szivárogni, to leak 004

szivárvány, rainbow 047

szívni, to suck 080

szó, word 064

szoba, room 124

szoknya, skirt 111

szolga, servant 162

szolgálni, to serve 162

szomjas, thirsty 004

szomszéd, neighbor 060

szórakozás, fun 146

szorozni, to multiply 063

szorzás, multiplication 063

szósz, sauce 117

szótár, dictionary 064

szög, nail 019, metal

szőrme, fur 098

szövet, cloth 115

szűk, narrow 016

született, born 102

szürke, gray 011

t té

tágas, spacious 136

tájékoztatás, information 080

takaró, blanket 098

tál, bowl 018

talaj, soil 012

találgatni, to guess 058

találni, to find 086

tálca, tray 121

tanár, teacher 080

táncolni, to dance 205

tanítani, to teach 183

tanú, witness 060

tanulni, to learn 064

tányér, dish 018, plate

tapasztalt, experienced 056

taraj, crest 074

tartalomjegyzék, contents 077

tartomány, province 138

tavasz, spring 035, season

taxi, cab 154

te(familiar); ön, you 060

te magad, yourself 068

tea, tea 028

tegnap, yesterday 035

tehén, cow 055

tej, milk 065

tejszín, cream 093

teknősbéka, tortoise 050

teknősbéka, turtle 049

tél, winter 010

telefon, telephone 210

teletölteni, to fill 004, up

televízió, television 078

templom, church 012

templom, temple 136, shrine

tenger, sea 004

tenni, to put 183

térd, knee 088

terhes, pregnant 064

térkép, map 141

termés, crop 020

test, body 072

tető, top 073, part

tévedés, mistake 019

tigris, tiger 059

tiszta, clean 004, not dirty

tiszta, clear 004

tíz, ten 188

tó, lake 004

tojás, egg 047

-tól, from 128

toll, feather 097

toll, pen 030

tolni, to push 086

torok, throat 080

torony, tower 012

tőr, dagger 171

történelem, history 080

trágya, dung 091

trombita, trumpet 080

tud, can 093, aux. v.

tű, needle 019

tükör, mirror 019

tüsszenteni, to sneeze 080

tűz, fire 011

tűzhányó, volcano 013

ty tyé

tyúk, hen 046

u u/ú ú

uborka, cucumber 027

ugrani, to jump 088

új, new 173

ujj, finger 086

... úr, Mr. 102

úszni, to swim 004

uszony, fin 042

út, road 088

...után, after 162

utazni, to travel 152

utca, street 145

ü ü/ű ű

ülni, to sit 012

űr, space 001

üres, empty 016

űrhajó, spaceship 048

üst, caldron 122

ütni, to hit 086

üveg, bottle 120

üveg, glass 003, material

v vé

vacsora, supper 116

vadászni, to hunt 058

vadkan, boar 053, wild

vágni, to cut 172

vagy, or 175

vaj, butter 004

vak, blind 077

-val/-vel, with 039

változni, to change 183

vám, customs 126

van, to have 039

varázslat, magic 106

várni, to wait 030

város, city 138

város, town 019

varrni, to sew 112

vas, iron 019, ore

vásárolni, to buy 041

védeni, to defend 133

vendég, guest 060

venni, to take 086

ventilátor, fan 127

vér, blood 101

vérezni, to bleed 101

veszekedni, to quarrel 080

viasz, wax 047

vihar, storm 009

villa, fork 087

villám, lightning 008

virág, flower 028

viselkedés, conduct 145

viselni, to wear 016

viszketés, itch 104

viszontlátásra, goodbye 086

víz, water 004

vonalzó, ruler 091, measure

vonat, train 154

vödör, bucket 031

völgy, valley 017

WC, washroom 127

z zé

zajos, noisy 080

zár, lock 019

zászló, flag 114

zebra, zebra 056

zene, music 202

zokni, sock 111

zongora, piano 003

zöld, green 199

zöldség, vegetable 028

zs zsé

zseb, pocket 111

zsír, fat 093