。。 自我介绍 。。

。。 自我介绍 。。

我 的 名 字 是 ： 林 森 铃 。
我 的 印 度 尼 西 亞 名 字 是 ： sofia 。
我 现 在 十 六 岁 了 。
我 现 在 在读 職 業 高 中 在 Pelita Nusantara, Tanjungpinang 。
我 住 在 印 度 尼 西 亞 Tanjungpinang 国 家
我 的 爱 好 是 看 电 视 和 读 小 说 。
我 的 志 向 是 做 一 个 女 商 人
我 现 在 跟 我 的 妈 妈 一 起 住 ，应 为 因为我 的 爸 爸 已 经 过 世 。
他 从 在我 小 学 第 四 年 级 就 过 世 了 。
我 妈 妈 是 家 庭 主 婦 。
我 有 一 个 姐 姐 和 一 个 弟 弟 。
我 的 姐 姐 一 经 已经做 工 了 ，他 现 在 十 九 岁 。
但 我 的 弟 弟 还 在 读 书， 他 现 在 读 初 中 。

------------------------------

你的中文很棒啊，基本上没有什么语法错误，只是有点词汇写错了，加油

。。 自我介绍 。。

我 的 名 字 是 ： 林 森 铃 。
我 的 印 度 尼 西 亞 名 字 是 ： sofia 。
我 现 在 十 六 岁 了 。
我 现 在 在读 職 業 高 中 在 Pelita Nusantara, Tanjungpinang 。
我 住 在 印 度 尼 西 亞 的Tanjungpinang 国 家
我 的 爱 好 是 看 电 视 和 读 看小 说 。
我 的 志 向 是 做 一 个 女 商 人
我 现 在 跟 我 的 妈 妈 一 起 住 ，应 为 因为 我 的 爸 爸 已 经 过 世了 。
他 从在 我 小 学 第 四 年 级的时候 就 过 世 了 。
我 妈 妈 是 家 庭 主 婦 。
我 有 一 个 姐 姐 和 一 个 弟 弟 。
我 的 姐 姐 一 经 已经做 工 工作了 ，他 她现 在 十 九 岁 。
但 我 的 弟 弟 还 在 读 书， 他 现 在 读 初 中 。

。。 自我介绍 。。

我 的 名 字 是 ： 林 森 铃 。
我 的 印 度 尼 西 亞 名 字 是 ： sofia 。
我 现 在 今 年十 六 岁 了 。
我 现 在 在就 读 職 業 高 中 在 Pelita Nusantara, Tanjungpinang 。
我 住 在 印 度 尼 西 亞 Tanjungpinang 国 家
我 的 爱 好 是 喜 欢 看 电 视 和 读 小 说 。
我 的 志 向 是 做 希 望 成 为 一 个 女 商 人
我 现 在 跟 我 的 妈 妈 一 起 住 ，应 因为 我 的 爸 爸 已 经 过 世 。
他 从 在 我 读 小 学 第 四 年 级 就 时 过 世 了 。
我 妈 妈 是 家 庭 主 婦 。
我 有 一 个 姐 姐 和 一 个 弟 弟 。
我 的 姐 姐 一 已 经 做 工 作 了 ，他 现 在 今 年 十 九 岁 。
但 我 的 弟 弟 还 在 读 书， 他 现 在 读 初 中 。

。。 自我介绍 。。

我 的 名 字 是 ： 林 森 铃 。
我 的 印 度 尼 西 亞 名 字 是 ： sofia 。
我 现 在 十 六 岁 了 。
我 现 在 在 读 （请用“就读”，在读和在重复，不好）職 業 （这是繁体，用“职业”）高 中 在 Pelita Nusantara, Tanjungpinang 。 （我现在就读于位于Pelita Nusantara, Tanjungpinang 的职业高中）定语请前置。
我 住 在 印 度 尼 西 亞（ 的）Tanjungpinang 国 家 （为什么用国家？印度尼西亚是个国家，不用特殊写出来它是个国家）
我 的 爱 好 是 看 电 视 和 读 小 说 。 （我的爱好是看电视和小说。 读小说？一般是看小说。）
我 的 志 向 是 做 一 个 女 商 人 （Good. I think you will success)
我 现 在 跟 我 的(可以不用“我的”） 妈 妈 一 起 住 ，应 为 我 的 爸 爸 已 经 过 世 （已经过世了）。 （sorry，I feel bad to hear that)
他 从 （请用“在我小学四年级的时候”）我 小 学 第 四 年 级 就 过 世 了 。
我 妈 妈 是 家 庭 主 婦（妇） 。
我 有 一 个 姐 姐 和 一 个 弟 弟 。
我 的 姐 姐 一 经 （“已经”）做 工 （中国人现在不说做工，说“工作”）了 ，他(“她”，中文的he是他，she是她，it是它，they在全女性时是她们，男女都有或全男性的时候是他们，全非人类的东西时是它们）现 在 十 九 岁 。
但 我 的 弟 弟 还 在 读 书， 他 现 在 读 初 中 。