feedback & support

自我介绍

gberk10
从今天我想开始天天写日记。 我的原因是提高笔头。我经常练习口语因为我住在大连所以如果要做任何事儿的话需要用中文。 但是没有机会练习笔头所以决定了开始写在这里。 我写的时候我题目就是我的生活和我意见。 我非常感谢你们的帮忙。
1
  • Written by gberk10 6 month(s) ago
  • 6 correction(s)
  • 1233 view(s)
  

3 comment(s)

  • Sonia 6 month(s) ago

    這是一個好的開始,希望你能持之以恆,持續跟我們分享你的生活點滴:)

  • Jiabao 6 month(s) ago

    I'm following....

  • Justin.D 6 month(s) ago

    加油啊

Corrections

bomi

自我介绍

从今天(开始)我想开始天天写日记。 我的原因是提高笔头(写作)。我经常练习口语因为我住在大连所以如果要做任何事儿的话需要用中文。 但是没有机会练习笔头(写作)所以决定了开始写在这里。 我写的时候题目就是我的生活和我意见。 我非常感谢你们的帮忙。
0
kathy

自我介绍

从今天开始,我想开始天天写日记。 这么做的原因是要提高我的写作能力。我需要经常练习口语,因为我住在大连。在这里要做任何事儿都需要用中文。 但是我没有机会练习写作,所以我决定了要在这里练习。 我写的主题大多是我的生活和感受。希望大家给我指导和帮助, 谢谢。
0
palladio

自我介绍

从今天我想开始我想天天写日记。 写日记的原因是希望提高笔头写作能力。我经常有机会练习口语,因为我住在大连,所以如果要做任何事儿的话需要用中文。 但是没有机会练习笔头写作。所以决定开始在这里练习。 我写的时候我就是我的生活和我意见想法。 我非常感谢你们的帮
0
stukapilot

自我介绍

从今天(起)我想开始天天写日记。 (因为)的原因(想)提高笔头(写作) 。我经常练习口语因为我住在大连所以如果要做任何事儿的话需要用中文。 但是没有机会练习笔头(写作)所以决定了开始写在这里。 我写的时候我题目就是我的生活和我意见。 我非常感谢你们的帮忙。

Well, gberk, i'd say that ur chinese is so good but the general impression ur paragragh to a chinese is those strange language structure. Of course, most of chinese could understand what u mean just it sounds so unnatural. Here's my corrected one, hope i could help u.

从今天起我想天天写日记,因为我想要提高我的写作水平,因为我住在大连,做任何事的话都需要用中文,所以我经常能联系口语。但是我没有机会联系写作,所以我决定在这里开始写作,我所写的就是我的生活和我的意见。我非常感谢你们的帮忙。
0
伊然still

自我介绍

从今天开始我想天天写日记。 我的原因是提高笔头。(原因是为了提高写作能力)我可以经常练习口语因为我住在大连所以如果要做任何事儿的话需要用中文(这句意思表达不太清楚)。 但是没有机会练习写作,所以决定了开始在这里写日记我写的时候题目就是我的生活和我意见感悟非常感谢你们的帮忙。
0

More notebook entries written in Chinese (Mandarin)

Show More