Kannst du meinen Text (/meine Saetze) korrigieren?
1.Wie findest du das Ende des Film
s <the Poem>?
2.Ich finde, das Ende ist sehr beeindruckend und
gleich genau so wie ich eigentlich denke.
3.Wenn beide sich in einander verlieben, warum
bleiben sie nicht zusammen
bleiben?
4.Das finde ich nicht
so. Du meinst, Rachel soll mit Berne, den
die sie nicht liebt,
zusammen leben
zusammen?
5.In Wirklichkeit
anerkenne erkenne ich
an (/akzeptiere ich), dass Berne
hat mehr gelitten
hat, sogar sein Leben
lang.
(/sogar sein ganzes Leben.) Aber du musst auch das sehen, Oscar ist auch sehr gross. Er ist ein Deutscher und er kann es
nicht waehlen sich nicht aussuchen. Er ist sehr betruebt, weil er
muss den einen Krieg fuehren
muss, den er zutiefst hasst. Er verliebt sich auch tief in Rachel, und ich glaube, die Liebe Oscars ist nicht weniger
(/geringer) als die Bernes. Wenn Oscar Berne waere,
wird würde er auch alles fuer sie
tun, wie Berne
ausgeben.
6.Endlich hat Oscar auf den Krieg
verzichten verzichtet. Zwischen Liebe und Krieg
, er waehlt
er die Erstere
(/die Liebe).
Ausserhalb Außerdem hat er nicht nichts
ausgegeben aufgegeben. Er hat nicht nur sein Gefuehl, ich meine, sein Gemuet
aufgegeben ausgegeben, sondern auch sein Kind verloren. Uebringens,
wenn als er sein Baby erstmal
s erblickt hat, ist das Baby schon tot, aber er kann nichts aussagen
(/dazu sagen /er kann sich nicht dazu äußern).
7.
Ich moechte noch etwas ergaenzen. Warum ist der Titel des Film <the Poem>?
Mir ist Für mich ist, das Gedicht
ist traurig
, aber wunderbar. Es ist
gleich genau so wie die Liebe. Obwohl der Krieg
sehr erschrocken schrecklich ist,
geht gibt es aber auch noch Liebe zwischen, ich meine,
die der Judin und
dem Deutschen den Deutscher.Vielleicht
ist war die Liebe damals sehr schwierig fuer
ihnen sie (beide). Aber es hat viel Muehe gekostet und das ist
, warum wir es <the Poem> genannt haben.