feedback & support

日记,二零一一年七月九号,星期日,天天暖和和清。

rbyrne11
我看着完台湾电影《饮食男女》,非常美和非常感动的。这个电影让我认为思考生命。我很敬业的工作,有很多的东西,但是职业生命是寂寞。我希望慢节奏的生命。我要生活又简单又有大家庭。无论的空虚,我很高兴。

“好梦難成”
1
  • Written by rbyrne11 6 month(s) ago
  • 4 correction(s)
  • 369 view(s)
  

4 comment(s)

  • Saryo 6 month(s) ago

    To rbyrne11: My English can't speak well , so I can just try to make you understand. First,let's look the sentence "我看着完台湾电影《饮食男女》,非常美和非常感动的。" From this sentence , the subject of the sentence is "我", but you want to describe that the scenes of the movie are very beautiful ,and after you saw the movie , you felt moving .So this sentence must be modified. Second , let's look at the sentence "这个电影让我认为思考生命。" In Chinese ,"认为"just like "think" ,but "思考"just like "think of"or "think about",so remove the word “认为” is better. Third ,let's look at the sentence "我很敬业的工作".From this sentence ,"敬业的"just like "hard-work",an adjective.And "工作"just like "work", a verb.but when we want to descrip an action, we often write it like "我很敬业地工作"."敬业地"is a adverb.

  • Luis 6 month(s) ago

    我看完台湾电影《饮食男女》,觉得非常美,也非常令人感动,他让我思考生命。我很敬业,也在工作中学到了很多东西,但是职业生活是寂寞的,我想要那种简单温馨的慢节奏生活,我也希望有个大家庭,让我不再感到空虚

  • rbyrne11 6 month(s) ago

    Thanks Every One! I appreciate all of your attention to my writing!

Corrections

汉娜小姐

日记,二零一一年七月九号,星期日,天气晴。

我看完台湾电影《饮食男女》,非常美,也非常令我感动。这个电影让我思考生命。我很敬业的工作,有很多的东西,但是职业生活是寂寞。我希望慢节奏的生活。我要的生活方式是简单又有大家庭。无论的空虚(i don't understand),我很高兴。

“好梦難成”

0
Peter

我看着完台湾电影《饮食男女》,非常美和非常感动的。这个电影让我认为思考生命。我很敬业的工作,有很多的东西,但是职业生命是寂寞。我希望慢节奏的生命。我要生活又简单又有大家庭。无论的空虚,我很高兴。

“好梦難成”

二零一一年七月九号,星期日,晴(这里只需对天气有个简单的描述即可)

我最近看完了一部台湾的电影《饮食男女》,非常的美、非常的感人。这部电影让我开始思考生命。我很敬业(敬业 已经表示努力地工作了,不需要再在后面加“的工作”),(学到)很多东西,但职业生活是寂寞的,我希望能放慢生活的节奏(or 我喜欢慢节奏的生活)。我希望有个简单的生活,也希望有一个大家庭。那样我就不会感到空虚了。

0
Saryo

日记,二零一一年七月九号,星期日,天暖和和清

我看着完台湾电影《饮食男女》电影《饮食男女》的画面非常美,我看完后感觉非常感动的。这个电影让我认为重新思考生命。我很敬业工作,学到很多的东西,但是职业生命是寂寞。我希望慢节奏的生活能放慢生活的节奏。我要生活又简单又有大家庭我希望生活简单,也希望能有个大家庭这样无论生活多么的空虚,我都会很高兴。


“好梦難成”

0
Jennia

日记,二零一一年七月九号,星期日,天天暖和和清。

我看完台湾电影《饮食男女》,这部电影非常美非常令人感动。这电影让我认为认真思考生命。我很敬业的工作,有很多东西,但我的职业生命生涯是寂寞。我希望喜欢慢节奏的生命生活。我希望生活简单,也希望能大家庭。无论的就算空虚,我很高兴。

“好梦難成”(这个是签名吗?)

0

More notebook entries written in Chinese (Mandarin)

Show More