Site Feedback

Resolved questions
Which should I use i or av ?

 

I like "A" the best in the "B".

Which preposition should I use in this case?

I liker "A" best av "B"
I liker "A" best i "B"

For learning: Norwegian
Base language: English
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:
    Best Answer - Chosen by Voting
    Jeg liker a-ha best av alle musikkband.
    Jeg liker a-ha best i live konserter.

    You'd use "av" when you're referring to a selection and "i" for a state or placement. "i" = "in" and "av" = "of".

    Jeg liker vanilje best av iskremer.
    Jeg liker iskrem i sjokoladesaus.

    Some of the examples sound a bit unnatural though.

    If I got this wrong I hope someone comes around and corrects me.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More open questions for learning Norwegian