Site Feedback

Undecided questions
what does the phrase "i got u under my skin" mean?

For learning: English
Base language: English
Category: Language

Share:

1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    In this context (a song I guess ?)
    The guy tells her he loves her , has feelings for her ,he got her deep in his heart and thinking of her etc.
    That someone is so deep/strong in your heart as the blood in your system (blood is right under the skin right?) Hope you get the meaning. Similar to other one: "I love you to the bone" :)

    To get under someone's skin means that you're annoying someone. Ex. "He just gets under my skin -- I really hope he doesn't come tonight."

    I've never heard the phrase used any other way, like to say "I've got you under my skin." I suppose that's just a playful use of language that turns a negative statement into something that sounds positive... I wouldn't just throw it around -- you would be misunderstood! ;)

    This is the title of a song originally sung by Frank Sinatra and now by Michael Buble. It means that you are very much in love with a person, although some people say it refers to injecting drugs

    "I've Got You Under My Skin"

    I've got you under my skin
    I've got you deep in the heart of me
    So deep in my heart, that you're really a part of me
    I've got you under my skin

    I've tried so not to give in
    I've said to myself this affair never gonna swing so well
    So why should I try to resist, when baby will I know damn well
    That I've got you under my skin

    I'd sacrifice anything come what might
    For the sake of having you near
    In spite of a warning voice that comes in the night
    And repeats, repeats in my ear

    Don't you know little fool, you'll never win
    Why not use your mentality, come on step up to reality
    But each time I do, just the thought of you
    Makes me stop before I begin
    'Cause I've got you under my skin

    If you want to hear Michael Buble sing I've got you under my skin click on here:
    http://www.youtube.com/watch?v=SMjex7AfTsg&feature=related

    There are two such phrases...get under somebody's skin=annoy somebody....have got somebody under someone's skin=be extremely attracted to someone....Pay attention to their difference,so I've got you under my skin=I'm attracted to you...I have left great impression upon you

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.