Site Feedback

Resolved questions
"nakute" versus "nai"

I know "nai" is the plain present negative and "nakute" is -te form negative, but how would they be used differently? Could I please have a few examples? Thank you!!

For learning: Japanese
Base language: English
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

      OOPT

    <reason>
    お金がない。それで、本が買えない。
    →お金がなくて本が買えない。

    朝起きられない。それで、いつも遅刻してしまう。
    →朝起きられなくて、いつも遅刻してしまう。

    宿題をしてこなかった。すみません。
    →宿題をしてこなくてすみません。

    用事があるからパーティに行けない。残念だ。
    →用事があるからパーティに行けなくて残念だ。

    彼女はとてもすてきな人だ。(結婚したいけど、彼女は)独身じゃない。残念だ。
    →彼女はとてもすてきな人だけど、独身じゃなくて残念だ。


    あのレストランは、あまり高くない。それと、静かだ。
    →あのレストランは、あまり高くなくて静かだ。

    この人は恋人じゃない。友達だ。
    →この人は恋人じゃなくて、友達だ。

    男(の重要なこと)は顔じゃない。能力だ。
    →男は顔じゃなくて、能力だ。

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.