Site Feedback

Resolved questions
Пожалуйста, порекомендуйте мне литературу?

Пожалуйста, может кто-то рекомендовать кусок русской литературы, что подходит для начинающих на этом языке? Спасибо!

For learning: Russian
Base language: Russian
Category: Culture

Share:

10 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:
    Best Answer - Chosen by Voting
    Много зависит от вкусов и предпочтений. Что первое пришло в голову, это рассказы А.П. Чехова (это из классики), и из современной литературы рассказы Виктории Токаревой.

    Да, конечно, однозначно - А.П. Чехов !

    я бы вам порекомендовала Некрасова Н.А. , Тургенева , Гончарова. - они писали более простым и понятным языком для народа.

    Можно сказки почитать.
    http://znatok.ua/russian_fairy_tales
    http://lukoshko.net/index.shtml

    Пушкин А.С
    А почему бы не почитать Пелевина. Лексика все же посовременней

    Я не согласен со всеми ответами. Люди советуют вам слишком сложную для начинающего литературу.
    Могу порекомендовать Николай Носов "Незнайка на Луне".
    на мой взгляд при выборе текста как обучающего материала гораздо важнее не его простота per se, а следующие факторы:
    * наличие текста не только в текстовом, но и в аудио-формате
    * текст должен быть не слишком длинным, полчаса звучания максимум. и его нужно слушать до полного понимания много-много раз. cлова все предварительно выписать конечно.
    * интерес! то есть если тебе интересна экономика, текст должен быть по экономике, а не по медицине. если тебе интересны сказки, читай сказки. если нет — наоборот, держись от них подальше.

    Hello Mathew,

    Я рекомендую попробовать сначала читать детскую литературу, сказки. Хороши сказки А.С.Пушкина, и его стихотворения, легко читать, исключительная рифма.
    Если нужен красивый(литературный) язык то это конечно-же классика- Ф.М. Достоевский , Л.Н Толстой, А.П. Чехов, но для начала будет трудно.
    Можете почитать знакомых Вам авторов, в переводе на русский язык.
    Good luck!

     

    Еще раз обратите внимание: во-первых, *мужчина*, во-вторых, просит *литературу для начинающих*. Поэтому соглашусь с 米克拉 - насчет Носова, но лучше рассказы, повесть сложно осилить. http://www.lukoshko.net/menunos.shtml

     

    Мэтью, посмотрите адаптированные книги на этом сайте:
    http://www.zlat.spb.ru/catalog5_4.html
    Ваш уровень А1, да? Тогда вам нужно посмотреть книги из коллекции "Библиотека Златоуста" (уровень А1-А2).
    А из неадаптрированной литературы я вам не советую ничего. Немного рано ;)

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.