Resolved questions
проверьте пожалуйста предложения

Я тут перевёл несколько предложений с русского на украинский, было бы очень любезно, если бы вы смогли их проверить:


— Есть ли у него сыр? — У него есть сыр.
— Чи є у нього сир? — У нього є сир.

— Есть ли у меня его осёл? — У тебя есть его осёл.
— Чи є у мене його віслюк*? — У Тобі є його віслюк.

— Чей башмак у мальчика? — У него башмак башмачника.
— Чий черевик у хлопчика? — У нього черевик чоботара.

— Чей у него уголь? — У него уголь трудолюбивого кузнеца.
— Чиє у нього вугілля? — У нього вугілля працьовитого коваля.

— Какой у него уголь? — У него нет угля.
— Який у нього вугілля? — У нього ні вугілля.

— Есть ли у него прекрасный гусь? — Нет, у него только гадкий гусь.
— Чи є у нього прегарний гусак? — Ні, у нього лише гидкий гусак.

— Есть ли у него свой голубь? — Нет, у него голубь его нового приятеля.
— Чи є у нього свій голуб? — Ні, у нього голуб його новиго приятеля.

— Чей кожаный башмак у нашего нового башмачника? — У него старый кожаный башмак его брата.
— Чий шкіряний черевик у нашого новиго чоботара? — У нього старий шкіряний черевик його брата.

— Что у старого немца? — У него железный фонарь. У него чёрный фонарик.
— Чи є у стариго німця? — У нього залізний ліхтар. У нього чорний ліхтарик.

-----------
* кстати, есть разница между „віслюк“ и „осел“?