Vieni anche tu... = Do you come too to the concert...?
Vieni al concerto? the subject is understood = Vieni (tu) al concerto? /Do you come to the concert?
Vieni anche tu al conerto? As in the sentence there is 'anche', u must express the personal pronouns 'tu' and it must come after 'anche'.