Resolved questions
'係呀！就係無la la send俾我至惊？' 这又是什么意思？

For learning: Chinese (Cantonese)
Base language: Chinese (Mandarin)
Category: Language

Share:

Please enter between 2 and 2000 characters.

Sort by:

Best Answer - Chosen by Voting

是啊，就是无端送给我才怕。这里的send是英文。

係呀！就係無la la send俾我至惊？
“係” 普通话意思是 “是” 例如：他係乖仔来嘎
“無la la” ：普通话意思是“没原因”
“send” 属于外来词，意思是“送”
结合语景：全文意思是： ”是啊，如果没原因送东西给我，我才害怕“

Please enter between 2 and 2000 characters.

If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

Resolved questions'係呀！就係無la la send俾我至惊？' 这又是什么意思？