Site Feedback

Expired question
Need Help! Please translate this Japanese Song. Thanks.

Title: Katachi Aru Mono

Yozora ni kieteku hoshi no koe
Hakanage ni hikaru nibiiro no tsuki
Futari de oyoida umi wa naze
Tsukanoma ni iro kaeteyukundaroo

Kono mama nemutte shimaitakunai...
Anata o mada kanjiteitai

Moshimo anata ga sabishii toki ni
Tada soba ni iru koto sae dekinai kedo
Nakusu itami o shitta anata wa
Hoka no ai o tsukameru soo inotteiru...

Itsuka anata ga michi ni mayoi
Futo ano hi o mitsumekaesu nara
Mabushisugiru taiyoo no naka de
Hohoemu watashi o omottene

Kasane awaseteyuku suki no tsuyosa
Naku koto sae ai ni kaeta...

Tsuyogaru ai no
Yowasa ryoote ni kakaete
Moroi kizuna o tashikameteta

Demo kono toki o ikiru anata o
Zutto zutto mimamoru
My love sono kokoro ni...

Nakitai toki ya kurushii toki wa
Watashi o omoidashite kurereba ii
Yorisoeru basho
Tooi natsu no hi
Nukumori ikiru yorokobi
Subete no kokoro ni...

For learning: Japanese
Base language: Japanese
Category: Other

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    No answers yet.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.