Site Feedback
Important Notice: Feb 1st from 05:00 to 08:00 (UTC) , italki will be down for scheduled maintenance. If you have scheduled sessions during this time, read our Announcement

Resolved questions
Questa frase e' corretta?

Una tazzina di caffe' e' la mia sola gioia della mattina.

For learning: Italian
Base language: Italian
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    La sintassi e` corretta, in genere noi usiamo /piacere/ per questo tipo
    di cose, e /gioia/, per eventi che riguardano gli affetti.

    Quindi, nel mio caso:
    Una grande tazza di caffe`, due fette biscottate, una pesca, un barattolo di yogurt, e, perche` no, anche del succo di arancia, sono il mio piccolo piacere del mattino; questo quando ho fretta di uscire.
    si, e corretta

    La frase non é incorretta, ma suona strana. Per sarebbe meglio dire:
    1) Una tazzina di caffé é, al mattino, la mia sola gioia;

    o

    2) Una tazzina di caffé é la gioia del mattino.

     

    Una tazzina di caffè è la mia sola gioia del mattino.

    rispondo io che sono un caffeinomane,

    una tazzina di caffè è l'unica gioia del mio mattino.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.