Site Feedback

Resolved questions
Eine deutsche grammatische Frage

Unter welchen Umstaenden benutzt man " von " im Passivsatz? Und " durch"?

Koennen Sie mir einige Beispiel aufzaehlen?

Danke sehr im voraus!

For learning: German
Base language: German
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    被动句:

    1.von,由/为/被...所做;特指人物
    Dieses Haus wurde von der Firma X erbaut.
    Das Medikament wurde ihm von seinem Arzt empfohlen.

    2.durch,由/为/被...所做,因为,由于,基于;特指东西、事情;也可以换成von
    Dieses Haus wurde durch Bomben zerstört.
    Die positive Wirkung des Medikaments wird durch übermäßigen Gebrauch aufgehoben.

    von + etwas lebendiges
    vom Mann; vom Tier

    durch + etwas nicht lebendiges
    durch den Wind; durch den Umstand

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.