Resolved questions
Ritornero' in Cina ad ottobre.
Ritornero' in Cina ad ottobre.
Ritornero' in Cina in ottobre.
------------
tutti e due sono giusti?
Ritornero' in Cina in ottobre.
------------
tutti e due sono giusti?
Share:
Answers
Sort by:
Best Answer - Chosen by the Asker
tornare a ottobre - "a ottobre", "verso il mese di", as "about in"
complemento di tempo continuato http://grammatica-italiana.dossier.net/grammatica-italiana-05.htm
tornare in ottobre - "in ottobre", "nel mese di ottobre", as "just in"
complemento di tempo determinato http://it.wikipedia.org/wiki/Complemento_di_tempo_determinato
Fungo,
as some of my countrymen/women, you are extremely demotivating.
I don't know if it is better to leave you in their masterly hands (knowing how my dear Italian could be outraged) or keeping on in this corrections you render useless.
:-\
complemento di tempo continuato http://grammatica-italiana.dossier.net/grammatica-italiana-05.htm
tornare in ottobre - "in ottobre", "nel mese di ottobre", as "just in"
complemento di tempo determinato http://it.wikipedia.org/wiki/Complemento_di_tempo_determinato
Fungo,
as some of my countrymen/women, you are extremely demotivating.
I don't know if it is better to leave you in their masterly hands (knowing how my dear Italian could be outraged) or keeping on in this corrections you render useless.
:-\
risposta sbagliata, secondo
una gentile indicazione;
(non posso togliere la risposta, solo cancellarla!)
una gentile indicazione;
(non posso togliere la risposta, solo cancellarla!)
Submit your answer
Please enter between 2 and 2000 characters.
If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.
0 comments
Please enter between 2 and 2000 characters.