Site Feedback

Resolved questions
一点 and 那 pronounce with "R" at the end?

My question is about pronouncing the 一点 I hear that there is "R" sound at end and
it sounds like "yidiar", is it correct to pronounce it like that, or should it be "yidian"
and about 那, it's the same question, it's about "R" sound at the end,
I hear that it sounds like "nar" is it correct, or just should be said "na"?
So please could someone explain is it incorrect to say these words like that, and overall about the "R" sounding, I'm very confused about that.
This is something I wanted to ask long time ago.
Thank you very much.

For learning: Chinese (Mandarin)
Base language: English
Category: Language

Share:

3 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:
    Best Answer - Chosen by the Asker
    Either way is fine! Generally speaking, 一点儿yidiar、这儿zher、那儿nar etc is the way northern Chinese pronounce. Southern Chinese tend to pronounce as 一点、这、那. Hope it helps!
    It's just a matter of accents; the habit of putting an R in the end of a word is ubiquitous in North China. Whether one pronounces the R sound or not, would not affect the overall comprehension of the word at all. If you're going for a general Northern Chinese accent, try putting the R sound in those words!

    Wikipedia has a whole page about this, the link: http://en.wikipedia.org/wiki/Erhua

    I want to say that “一点儿yidianr”and “一点yidian”is both right, but “那儿nar”and “那na”is diffrerent. I will give you some examples.

    “他的衣服上有一点儿红色的印迹。”和“他的衣服上有一点红色的印迹。”都是可以的。

    我们可以说“那我就不等你了。”而不能说“那儿我就不等你了。”在这里“那”的意思是“in that case”。

    很多口语的用法都有“儿化音”,例如:
    靠边r站
    动画片r
    小张r,小王r
    手腕r
    小孩r
    门槛r
    ...

    the accent with an R in the end is for countrymen,not cool at all.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.