Site Feedback

Resolved questions
"jahö"eller "jaså"?

I always hear a lot of swedes like to use some word sounds like"jahö". Är det"jaså"?

Tack så mycket!

For learning: Swedish
Base language: Swedish
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    You mean "Jaha". It can mean many things and it is used in many different situations and it also depends on your intonation.

    Expressing mild surprise:

    - Did you know X and Y are getting married?
    - Jaha? (tone goes up at the end because you're excited about the news). In english it would be "Really?". You could also say "Jaså?".

    Expressing "i don't care".

    - Did you know X and Y are getting married?
    - Jaha? Vem bryr sig? (So? Who cares?)

    Whe it's not used as a question it could be:

    "Oh.. I see"

    - X is sad because his wife just died.
    - Jahaaa... (usually drawn out, if you say it abruptly it sounds like you don't care)

    "So/alright"

    - Jaha, vad vill ni göra nu?
    - So, what do you want to do now?

    - Jaha, då går vi.
    - Alright, let's go.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More open questions for learning Swedish

    More resolved questions for learning Swedish