Resolved questions
Used or not used?
Out of the following letters Which ones are used and not used and could you please tell me how common they are or how I know wen to use them.
Kor kon
Kor kuad
dor cha da
Dor pa dak
Thanks.
Kor kon
Kor kuad
dor cha da
Dor pa dak
Thanks.
Share:
Answers
Sort by:
Best Answer - Chosen by the Asker
Addition
กฎ [กด-ghod] and กฏ [กด-ghod] They came from Pali-Sanskrit words. They are same pronunciation
but
1.กฎ[dor cha da] means law.
You can use กฎหมาย[ghod-mhai] = law , กฎธรรมชาติ[ghod-tham-ma-chad] = law of nature , กฎแห่งกรรม = law of action,reciprocal deeds etc.
[dor-cha-da]Some words that we often use like
ทฤษฎี[trid-sa-dee] = theory , มงกุฎ[mong-khud] = crown,tiara , ศาลฎีกา[sarn-dee-ga] = supreme court {ศาล[sarn] = court}
2.You can use กฏ[Dor pa dak] when It follow the word ปรา[prar]
ex. ปรากฏ[prar-ghod] = appear , ปรากฏการณ์[prar-ghod-gan] = phenomenon
and there are many words that use ฏ[Dor pa dak]
ex.ปฏิบัติ[pa-Di-bud] = act,practice , ปฏิกิริยา[pa-Di-gi-ri-ya] = reaction etc.
[Dor-pa-tak]Some words that we often use like
กุฏิ[gu-Di] = cloister , ปาฏิหารย์[pa-Di-harn] = miracle , ปฏิเสธ[pa-Di-sed] = reject , นาฏศิลป์[nard-Da-sin] = dancing art etc.
3.The alphabet ฅ[kor-kon]
according to the royal institute,we do not use this alphabet in nowaday but you can see in some places like the name of the TV show - คนค้นฅน
4.The alphabet ฃ[khor-khuad] - the same sound of ข[khor-khai]
according to the royal institute,we do not use this alphabet in nowaday.
P.S. I searched some information from the internet because many people usually use some words by mistake even Thai people
กฎ [กด-ghod] and กฏ [กด-ghod] They came from Pali-Sanskrit words. They are same pronunciation
but
1.กฎ[dor cha da] means law.
You can use กฎหมาย[ghod-mhai] = law , กฎธรรมชาติ[ghod-tham-ma-chad] = law of nature , กฎแห่งกรรม = law of action,reciprocal deeds etc.
[dor-cha-da]Some words that we often use like
ทฤษฎี[trid-sa-dee] = theory , มงกุฎ[mong-khud] = crown,tiara , ศาลฎีกา[sarn-dee-ga] = supreme court {ศาล[sarn] = court}
2.You can use กฏ[Dor pa dak] when It follow the word ปรา[prar]
ex. ปรากฏ[prar-ghod] = appear , ปรากฏการณ์[prar-ghod-gan] = phenomenon
and there are many words that use ฏ[Dor pa dak]
ex.ปฏิบัติ[pa-Di-bud] = act,practice , ปฏิกิริยา[pa-Di-gi-ri-ya] = reaction etc.
[Dor-pa-tak]Some words that we often use like
กุฏิ[gu-Di] = cloister , ปาฏิหารย์[pa-Di-harn] = miracle , ปฏิเสธ[pa-Di-sed] = reject , นาฏศิลป์[nard-Da-sin] = dancing art etc.
3.The alphabet ฅ[kor-kon]
according to the royal institute,we do not use this alphabet in nowaday but you can see in some places like the name of the TV show - คนค้นฅน
4.The alphabet ฃ[khor-khuad] - the same sound of ข[khor-khai]
according to the royal institute,we do not use this alphabet in nowaday.
P.S. I searched some information from the internet because many people usually use some words by mistake even Thai people
Kor kon >> ฅ
Kor kuad >> ฃ
This two character is not commonly using. It is just a Thai Character, but we less use them, actually there were not use. just a word ฅ.คน
dor cha da >> ฎ (ชฎา, >> the crown which Lady Gaga wear in Concert live in BKK) there are many words use this character
Dor pa dak >> ฏ (ปฏิบัติ, ปฏิสัมพันธ์, ...) there are many words use this character too
Kor kuad >> ฃ
This two character is not commonly using. It is just a Thai Character, but we less use them, actually there were not use. just a word ฅ.คน
dor cha da >> ฎ (ชฎา, >> the crown which Lady Gaga wear in Concert live in BKK) there are many words use this character
Dor pa dak >> ฏ (ปฏิบัติ, ปฏิสัมพันธ์, ...) there are many words use this character too
Submit your answer
Please enter between 2 and 2000 characters.
If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

2 comments
Please enter between 2 and 2000 characters.