1) cosa c'è scritto nel testo ?
2b) quale cosa è scritta nel testo ?
3b)l'Autore cosa ha scritto nel testo ?
4) cosa c'è nel testo ?
(1) se vuoi chiedere il significato, o il riassunto di un libro, o la traduzione di una
frase in un'altra lingua (testo = frase)
(2) non va bene; (2b) e` alquanto pesante come frase;
(3) non va bene
(3b) se vuoi mettere in risalto che non capisci bene il pensiero dell'Autore, o che cerchi di spiegarlo.
(4) se vuoi chiedere che argomenti ci sono, cioe` se vuoi conoscere l;indice, e non
un riassunto.
==== nota importante:
Qualunque forma corretta tu scelga, molto probabilmente sara` il contesto a decidere il significato preciso in questo caso!
