Site Feedback

Resolved questions
Русский сленг? (Russian slang?)

Вчера я сказал с Русский родной и записает слови как: "чо" вместо "что" или "всэ" вместо "все" кто может запаисать больше слово нелитературный?


Спасибо!!

For learning: Russian
Base language: Russian
Category: Language

Share:

2 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    Для начала внесу некоторые поправки:
    Вчера я говори (разговаривал) с одним русским и записал такие слова как: "чо" вместо "что" или "всэ" (такого правда не встречал никогда) вместо "все". Кто может напаисать больше нелитературных слов?

    По теме:
    щас - сейчас
    чел, мэн, пипл - человек
    комп - копьютер
    хавать, жрать - есть, кушать
    базарить, трещать - разговаривать

    Слов на самом деле дофига (много) и в различных группах людей могут отличаться. У одних могут быть нормой, у других признаком дурного тона или даже оскорблением, так что не стоит ими злоупотреблять и лучше учить нормальные слова. Тебя всегда поймут и в дураках не окажешься в приличном обществе. :)

    http://www.youtube.com/watch?v=5Pl8OU6cR64
    However I'd think you should better work on conventional Russian. I would not waste my time if I were you.

    Весь этот "слэнг" - результат лени. Люди не хотят говорить грамотно.

    "чо" - я бы даже не назвала это сленгом) Да и обычно люди в сети говорят "че", а не "чО" ))) а "всЭ" - из области бреда)) первый раз такое встречаю) Может, вам попался безграмотный русский?)

    Это образуется при небрежном произношении,нет никакой необходимости разучивать эти неточности

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.