Site Feedback

Resolved questions
Ho sceso le scale? Sono sceso le scale

quale forma e' corretta?

For learning: Italian
Base language: Italian
Category: Language

Share:

1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    scendere può essere usato sia transitivamente che intransitivamente. Un verbo è transitivo quando "agisce" su un oggetto diretto come in "ho preso il libro", "ho colpito l'albero", ecc...
    Uso transitivo:
    Ho sceso le scale (nessuna preposizione)
    Uso intransitivo:
    Sono sceso dalle scale (preposizione DA)
    Sono sceso dall'auto (preposizione DA)
    Gli operai sono scesi in piazza per protestare (preposizione IN)

    Ho sceso le scale.

    penso che dipenda dalle situazioni o da come le vuoi raccontare ma se usi "sono" , devi dire "sono sceso DALLE scale".
    può anche succedere che un tuo amico ti chiama sullo smartphone : "allora,siamo in ritardo....dove sei?" e tu : "sto scendendo le scale (di casa) ,tra un po' sarò lì"

    In genere diciamo:
    1) sono sceso per le scale
    2) ho sceso le scale

    (1) risponde alla domanda:
    come sei sceso ?
    altra possibile risposta:
    {ho preso l'ascensore, sono sceso con l'ascensore};

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.