Site Feedback

Resolved questions
Is there any difference between "Thanks for nothing!" and "Thank you very much, I'm sure!" ?

I know that both phrases are meant humourously and are used ironically in non-serious situations. They could be translated with "Danke für die Blumen!" in German.

I wonder if there is any difference in the meaning of these two phrases?

Any advice is highly appreciated, thanks in advance. :)

For learning: English
Base language: English
Category: Language


1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.



    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    Well, the second phrase could be serious. The first is irony.

    Both are sarcastic (and meant to offend)!

    Submit your answer

    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.