Best Answer - Chosen by Voting
Í lok máltíðar (do not say, á loki matsins) á Íslandi er sagt " takk fyrir mig " ( ég þakka fyrir mig) til að sína þakklæti, þeim sem bera máltíðina fram og þeim sem hafa lagt sitt af mörkum að gera máltíðina mögulega. ;) Uppruni setningarinnar gæti hafa orðið til þegar að fátækir þáðu ölmusu af bændum og öðru fátæku fólki. Spurning þín er góð og fékk mig til að velta þessu fyrir mér. Er þetta ekki siður í þínu landi?