Resolved questions
What is the proper way of saying "I don't like you anymore" in Filipino?
Answers
Sort by:
Best Answer - Chosen by the Asker
English = Filipino
like = gusto
*love = mahal
"I don't like you anymore." = "Hindi na kita gusto."
*"I like you." = "Gusto kita."
like = gusto
*love = mahal
"I don't like you anymore." = "Hindi na kita gusto."
*"I like you." = "Gusto kita."
Hi!
There are many ways to say it depending on the usage or construction of the sentence.
"Formal"
1. Hindi na kita gusto. ( I don't like you anymore.)
2. Hindi na kita mahal. ( I don't love you anymore.)
"Informal"
1. Ayaw ko na sayo. or Di na kita gusto. ( I don't like you anymore.)
2. Di na kita mahal. ( I don't love you anymore.)
Hope it helps =)
There are many ways to say it depending on the usage or construction of the sentence.
"Formal"
1. Hindi na kita gusto. ( I don't like you anymore.)
2. Hindi na kita mahal. ( I don't love you anymore.)
"Informal"
1. Ayaw ko na sayo. or Di na kita gusto. ( I don't like you anymore.)
2. Di na kita mahal. ( I don't love you anymore.)
Hope it helps =)
Submit your answer
Please enter between 2 and 2000 characters.
If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.
1 comment
Please enter between 2 and 2000 characters.