Resolved questions
心情和情绪有区别吗？

心情和情绪有区别吗？

For learning: Chinese (Mandarin)
Base language: Chinese (Mandarin)
Category: Language

Share:

Please enter between 2 and 2000 characters.

Sort by:

Best Answer - Chosen by Voting

有区别。
心情会受到情绪的影响。
心情是mood
情绪是emotion
比如我们会说：我今天心情很好（心情用好或不好来形容，情绪用高低来形容）

心情和情绪我觉得大体上差不多
心情应该是情绪的一种状态，大多用好与不好或是差来修饰
情绪多指思想感情的波动，一般用稳定，不稳定来修饰

有区别

心情mood，是短暂的，例如早上醒来，心情不知道怎么的，非常好。
情绪可用emotions 或 sentiments来解释，是属于主观的精神状况，属于较持久的状态。例如跟男朋友分手了，整个月情绪都很低迷，哀伤。

Please enter between 2 and 2000 characters.

If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

Resolved questions心情和情绪有区别吗？