Site Feedback

Undecided questions
쓰기에 관한 질문...

아래와 같은 문장에서 "것이다"로 "있다"와"필요하다"를 대신 썼는데
그중의 차이가 뭔지 궁금합니다.


1.높은 지위에 오르거나 명예를 얻는 것을 성공으로 여기는 사람도 있을 것이다(있다)

2.따라서 세상에 있는 수많은 정보 중 자신에게 필요한 것들을 효율적으로 모으고 그 정보를 적절하게 활요하는 능력이 필요한 것이다.(필요하다)

For learning: Korean
Base language: Korean
Category: Language

Share:

2 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    우선 '~ㄴ것이다'와 '~ㄹ것이다'를 구분해야 합니다.
    '~ㄹ 것이다'에는 두 가지 의미가 있습니다.
    1) 미래 (화자의 의지)
    나는 물을 마실 것이다. (I am going to drink water.)
    2) 추측
    높은 지위에 오르거나 명예를 얻는 것을 성공으로 여기는 사람도 있을 것이다.
    여기선 추측으로 사용된 것입니다. 만일 "있다"라고 하면 화자가 단정적으로 그렇다고 말하는 것입니다.
    ~ 사람도 있을 것이다 -> There might be some people who ~
    ~ 사람도 있다 -> There are some people who ~

    'ㄴ 것이다'
    '필요한 것이다'와 '필요하다'는 의미상 차이가 없습니다.
    하지만 'ㄴ 것이다'라고 표현할 때는 화자의 확신, 강조를 나타내는 語氣가 추가됩니다.
    * 여행이 나를 바꿔 놓았다는 것이다.
    * 남자의 바람기는 선천적인 것이다.

     

    자신의 주장이나 판단을 말할 때 '~ㄹ 것이다'를 사용합니다. 어떤 불확실한 내용이 있거나 단정적으로 (definitively) 의견을 제시하는 것이 적당하지 않을 때 이렇게 말합니다. 거의 확실하지만 그래도 조심해서 말해야 할 때 씁니다.
    * 다친 사람들이 있다. (단정적임. 그런 사람들이 확실히 있다. 말하는 사람의 주장. 확신)
    * 다친 사람들도 있다. (그렇지 않은 사람도 있지만...단정적임. 확실함. 주장. 확신)
    * 다친 사람들도 있을 것이다. (자세히 알아보지는 않았지만 그럴 가능성이 있다고 생각한다. 말하는 사람의 의견. 추정)
    * 주의가 필요하다 VS 주의가 필요할 것이다 (위의 설명과 같음)

    단정적으로 말했을 때 다른 사람으로 부터 비난을 받거나 오해의 가능성이 있을 지도 모른다고 생각한다면, '~ㄹ 것이다' 라는 표현을 씁니다.

    ** '~ㄴ 것이다' 와 '~ㄹ 것이다' 의 비교
    * 능력이 필요하다 (확정적)
    * 능력이 필요한 것이다 (다소 강조의 의미.
    * 능력이 필요할 것이다 (다소 조심스러운 제안, 주장)
    -> 이와 같은 어감nuance 의 차이가 있습니다.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.