Site Feedback

Resolved questions
Could someone translate this from Hindi into English for me please?

Raat ka andhera kuch kehna chahta hai
yeh chand chandni ka sath rehna chahta hai
hum to tanha hi khush the
mager pta nhi kyu yeh dil ab kisi ka sath rehna chahta hai

For learning: Hindi
Base language: Hindi
Category: Language

Share:

1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    wow interesting!!

    It means " darkness of night want to say something( Raat ka andhera kuch kehna chahta hai)
    this moon wants to stay with it's moonlight(yeh chand chandni ka sath rehna chahta
    hai)
    i had been happy to be alone (hum to tanha hi khush the)
    but i don't know now why my heart want to stay with someone(mager pta nhi kyu yeh dil ab kisi ka sath rehna chahta hai)

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.